Dolmetscher:in

StartDE Consulting; Osnabrück; On-site; EUR 28,000 - 55,000; Part time

Benefits offered by this job

Erststunde 40€

Stundensatz 20€

Fahrtpauschale 20€

Hohe Terminflexibilität

Langfristige Zusammenarbeit

Job summary

Join in Osnabrück sucht freiberufliche Dolmetscher (m/w/d) für regelmäßige Einsätze. Die Tätigkeit ist flexibel und eignet sich neben Studium, Beruf oder Familie. Sie dolmetschen zwischen Deutsch und einer Fremdsprache, begleiten Termine in Osnabrück und unterstützen bei einfachen Gesprächen sowie Behördenterminen. Quereinsteiger sind willkommen, formale Ausbildung ist nicht erforderlich; spannende Perspektiven auf langfristige Zusammenarbeit.

Qualifications

• Sehr gute Deutschkenntnisse sowie sehr gute Kenntnisse in mindestens einer weiteren Sprache
• Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit und freundliches Auftreten
• Gute Kommunikationsfähigkeit
• Quereinsteiger willkommen; keine formale Dolmetscherausbildung notwendig

Responsibilities

• Begleitung und sprachliche Unterstützung bei Terminen in Osnabrück
• Dolmetschen zwischen Deutsch und Ihrer jeweiligen Fremdsprache
• Unterstützung bei einfachen Gesprächen und Behördenterminen
• Zuverlässige Wahrnehmung vereinbarter Termine

Skills

Deutsch fließend

Fremdsprache beherrscht

Zuverlässigkeit

Pünktlichkeit

Job description

Freiberufliche Dolmetscher (m/w/d) in Osnabrück gesucht

Für unsere regelmäßigen Einsätze in Osnabrück suchen wir zuverlässige freiberufliche Dolmetscherinnen und Dolmetscher in verschiedenen Sprachen. Die Tätigkeit eignet sich ideal für Menschen, die flexibel arbeiten möchten - auch neben Studium, Beruf oder Familie. Vorerfahrung als Dolmetscher ist von Vorteil, aber keine Voraussetzung.

Aufgaben

• Begleitung und sprachliche Unterstützung bei Terminen in Osnabrück
• Dolmetschen zwischen Deutsch und Ihrer jeweiligen Fremdsprache
• Unterstützung bei einfachen Gesprächen und Behördenterminen
• Zuverlässige und professionelle Wahrnehmung vereinbarter Termine

Qualifikation

• Sehr gute Deutschkenntnisse sowie sehr gute Kenntnisse in mindestens einer weiteren Sprache
• Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit und freundliches Auftreten
• Gute Kommunikationsfähigkeit
• Masern-Impfnachweis
• Auch Quereinsteigerinnen und Quereinsteiger sind ausdrücklich willkommen
• Keine formale Dolmetscherausbildung zwingend erforderlich

Benefits

• Bis zu 40 € für die erste Stunde
  20 € Stundenhonorar + 20 € Fahrtpauschale innerhalb Osnabrücks
• Jede weitere Stunde: 20 €
• Sehr hohe Flexibilität bei der Terminannahme
• Sie entscheiden selbst, welche Termine Sie übernehmen möchten
• Gut mit Studium, Hauptberuf oder Familie kombinierbar
• Regelmäßige Einsatzmöglichkeiten
• Weiterbildungsmöglichkeiten
• Persönliche Betreuung und feste Ansprechpartner
• Perspektive auf eine langfristige Zusammenarbeit

Interesse?

Wenn Sie gerne mit Menschen arbeiten, Ihre Sprachkenntnisse sinnvoll einsetzen möchten und eine flexible freiberufliche Tätigkeit suchen, freuen wir uns darauf, Sie kennenzulernen.