Remote Legal Operations Analyst: Corporate Lending Docs

World-Business-Lenders,-LL

Puerto Bogotá

Remote

COP 108,664,000 - 217,328,000

Full time

3 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Paid time off
Fully remote work environment
Compensation in USD

Job summary

World Business Lenders is seeking a Legal Analyst to support the Legal Operations team in reviewing corporate, legal, and lending documents for US transactions. The ideal candidate has a corporate law background, paralegal studies, or a related field, with experience in reviewing entity docs.

The role emphasizes accuracy, consistency with internal standards, and efficient review workflows. This is a fully remote, independent contractor position with EST work hours and English CV submission.

Qualifications

  • Bachelor's degree in law, Paralegal Studies, Business, or a related field; a paralegal certificate or law degree.
  • Proven experience reviewing corporate legal documents is required.
  • Strong English communication and writing skills essential.

Responsibilities

  • Review corporate documents (Articles of Incorporation, bylaws, operating agreements, certificates of good standing).
  • Review corporate resolutions, ownership records, and trust documents.
  • Draft and review commercial lending documents (promissory notes, loan agreements, guarantees).
  • Identify missing or deficient documentation and coordinate resolution with internal teams.
  • Research US business entity requirements and state-specific corporate docs.
  • Maintain records of document reviews and support workflow improvements.

Skills

Legal research
English proficiency
Analytical skills
Documentation review
Written communication

Education

Bachelor's in law
Paralegal certificate
Law degree

Job description

World Business Lenders is seeking a Legal Analyst to support the Legal Operations team in reviewing corporate, legal, and lending documents for US transactions. The ideal candidate has a corporate law background, paralegal studies, or a related field, with experience in reviewing entity docs.

The role emphasizes accuracy, consistency with internal standards, and efficient review workflows. This is a fully remote, independent contractor position with EST work hours and English CV submission.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Legal Operations Analyst: Corporate Lending
Remote Legal Operations Analyst: Corporate Lending

World Business Lenders, LLC • Bogotá

Remote
COP 194,870,000 - 281,479,000
Compensation in USD
Paid time off (PTO)
Fully remote work environment
Legal Operations Analyst
Legal Operations Analyst

World-Business-Lenders,-LL • Puerto Bogotá

Remote
COP 108,664,000 - 217,328,000
Paid time off
Fully remote work environment
Compensation in USD
Legal Operations Analyst
Legal Operations Analyst

World Business Lenders, LLC • Bogotá

Remote
COP 194,870,000 - 281,479,000
Compensation in USD
Paid time off (PTO)
Fully remote work environment
Remote Processing Analyst — Loan Operations & Documentation
Remote Processing Analyst — Loan Operations & Documentation

World Business Lenders, LLC • Medellín

On-site
COP 170,818,000 - 263,992,000
Compensation in USD
Paid time off (PTO)
Fully remote work environment
Remote Compliance Analyst for Lending Operations
Remote Compliance Analyst for Lending Operations

World Business Lenders, Llc • Bogotá ciudad

Remote
COP 198,491,000 - 297,737,000
Fully remote work
Paid time off
Remote Legal Administrative Specialist
Remote Legal Administrative Specialist

World Business Lenders, Llc • Bogotá

Remote
COP 109,615,000 - 175,384,000
Paid time off (PTO)
Fully remote work environment
Remote Legal Administrative Assistant | Scheduling & Docs
Remote Legal Administrative Assistant | Scheduling & Docs

World-Business-Lenders,-LL • Puerto Bogotá

Remote
COP 165,505,000 - 248,257,000
Fully remote work environment
Paid time off (PTO)
Remote Intake Analyst (Contract) — Data & Loan Processing
Remote Intake Analyst (Contract) — Data & Loan Processing

World Business Lenders, LLC • Bogotá

Remote
COP 222,795,000 - 286,451,000
Competitive USD Salary
Paid Time Off
Fully Remote Work Opportunity
Remote Real Estate Closing Analyst
Remote Real Estate Closing Analyst

World Business Lenders, LLC • Medellín

On-site
COP 184,735,000 - 277,102,000
Paid time off
Fully remote work
Remote Legal Assistant - Corporate M&A (Hands-On)
Remote Legal Assistant - Corporate M&A (Hands-On)

Emma of Torre.ai • Colombia

Remote
COP 40,865,648 - 69,471,602