Senior UX Designer - Unreal Engine UI Architect

EPAM Systems; Chile; On-site; CLP 18,000,000 - 28,000,000; Full time

Benefits offered by this job

Healthcare benefits

Paid time off

Upskilling opportunities

Global career opportunities

LinkedIn Learning access

Job summary

EPAM Systems is seeking a Senior UX Designer to transform experience and visual direction into UI specifications and working prototypes suited for production within Unreal Engine. You will shape flows, interaction behavior, navigation structure, and component frameworks across platforms and input methods.

You’ll collaborate with engineers and UI artists to ensure designs are viable, performant, and unified in-engine, while driving continuous polish based on playtesting and QA feedback.

Qualifications

• At least three years of applied experience rooted in strong UI/UX fundamentals, proven through shipped digital products or game interface work.
• High-level expertise in Figma spanning components, variants, auto-layout, reusable libraries, and handoff-ready documentation.
• Capable of generating implementation-ready deliverables such as annotated screens, interaction notes, state diagrams, and clearly defined acceptance criteria.
• Practical exposure to the particular constraints and workflows tied to building UI within Unreal Engine.
• Familiarity with core UMG concepts, including layout, anchors, scaling, and widget states/animations, adequate for designing within actual engine constraints.
• Understanding of focus-based navigation frameworks along with the demands of supporting multiple input methods, such as controller and keyboard/mouse.
• Experience creating UI that adjusts properly across varying resolutions, aspect ratios, and safe-area boundaries.
• Adequate communication ability combined with English fluency at B2 level or better, supporting accurate understanding of business needs and their translation into agentic architectures

Responsibilities

• Plot UI flows, user journeys, and interaction structures for in-game screens and features, generating build-ready specification documents
• Design and continue growing a scalable UI component framework that includes patterns, components, variants, and states to keep design execution consistent
• Capture comprehensive behavioral standards spanning navigation and focus order, handling of back-navigation, expected input responses, error/empty/loading states, and various edge cases
• Maintain regular, close cooperation with client engineers and UI artists to verify that designs stay technically viable, performant, and unified once implemented in-engine
• Head up continuous polish work by evaluating completed builds, providing hands-on feedback, and revising designs based on technical restrictions and observations from playtesting or QA cycles

Skills

UI/UX fundamentals

Figma

English (B2)

Tools

Unreal Engine

Job description

EPAM Systems is seeking a Senior UX Designer to transform experience and visual direction into UI specifications and working prototypes suited for production within Unreal Engine. You will shape flows, interaction behavior, navigation structure, and component frameworks across platforms and input methods.

You’ll collaborate with engineers and UI artists to ensure designs are viable, performant, and unified in-engine, while driving continuous polish based on playtesting and QA feedback.