Technical Training & Support Engineer (Mechatronics)

Bucher Group; Niederweningen; On-site; CHF 90,000 - 120,000; Full time

Benefits offered by this job

Personalrestaurant

Gratisparkplätze

E-Ladestationen

Job summary

Bucher Municipal sucht eine/n Technische/n Trainer/in zur Erstellung und Pflege von Trainingsunterlagen wie Präsentationen, E-Learnings und Manuals. Sie arbeiten eng mit Engineering und Technical Support zusammen, um technisches Wissen präzise zu vermitteln.

Sie gestalten Schulungsinhalte gemäß CI und mehrsprachigen Vorgaben, unterstützen im Tech Support und übernehmen ggf. Mitwirkung beim Rollout eines Learning- oder Content-Management-Systems.

Qualifications

• Ausbildung im technischen Bereich, ideal HF/Bachelor in Mechatronik oder vergleichbar.
• Ausgeprägte didaktische Fähigkeiten und strukturierte Wissensvermittlung.
• Gute Kenntnisse in PowerPoint, Content-Management oder E-Learning-Tools vorteilhaft.

Responsibilities

• Aufbau, Pflege und Weiterentwicklung technischer Trainingsunterlagen (Präsentationen, E-Learnings, Manuals).
• Strukturierung der Schulungsinhalte nach 3-Level-Konzept (Bediener / Technik / Diagnose).
• Definition und Umsetzung von Standards und Layouts (CI-konform, mehrsprachig).
• Zusammenarbeit mit Engineering und Technical Support für fachliche Genauigkeit.
• Erarbeitung und Pflege von Bild-, Mess- und Funktionsbeispielen für Schulungszwecke.

Skills

PowerPoint

Didaktischer Wissenstransfer

Sprachen Deutsch Englisch

Education

Technische Grundausbildung EFZ

HF-Techniker / Bachelor Mechatronik

Tools

Content-Management-Systeme

E-Learning-Tools

Job description

Bucher Municipal sucht eine/n Technische/n Trainer/in zur Erstellung und Pflege von Trainingsunterlagen wie Präsentationen, E-Learnings und Manuals. Sie arbeiten eng mit Engineering und Technical Support zusammen, um technisches Wissen präzise zu vermitteln.

Sie gestalten Schulungsinhalte gemäß CI und mehrsprachigen Vorgaben, unterstützen im Tech Support und übernehmen ggf. Mitwirkung beim Rollout eines Learning- oder Content-Management-Systems.