Teamleader:in Reception, 60-80% nach Vereinbarung

Centurion Towerhotel GmbH; Windisch; On-site; CHF 40,000 - 67,000; Part time

Benefits offered by this job

6 Wochen Ferien

Mitarbeiterrabatt 25%

Betriebsferien Weihnachten Neujahr

Job summary

Centurion Towerhotel in Windisch (AG) sucht eine/n Teamleader:in Empfang mit 60–80% Arbeitszeit. Das Hotel verfügt über 66 Zimmer und richtet sich überwiegend an Businesskunden.

Sie führen das Empfangsteam, gestalten Abläufe mit, betreuen Check-in/out und unterstützen bei der Ausbildung von Lernenden. Erwartet wird eine abgeschlossene Berufsausbildung in Hotellerie/Gastronomie oder KV-Abschluss und mehr als 3 Jahre Erfahrung.

Qualifications

• Abgeschlossene Berufsausbildung in Hotellerie/Gastronomie oder KV-Abschluss
• 2 Jahre Berufserfahrung
• Deutsch und Englisch in Wort und Schrift – weitere Sprache von Vorteil
• Wohnhaft in der Region
• 60–80% Arbeitszeit; Wochenend- und Feiertagsarbeit

Responsibilities

• Du trägst die Verantwortung für die Einhaltung der Standardabläufe und entwickelst sie weiter.
• Durch Schulung und Förderung deines Teams steuerst du aktiv dessen Weiterentwicklung an.
• Du trägst dazu bei, die Geschäftsziele mit dem Team in den Bereichen Qualität, Kreativität, Auslastung, Wirtschaftlichkeit und Hygiene zu erreichen.
• Aktive Mitarbeit beim Frühstück, daher ist Polyvalenz eine Voraussetzung.
• Erstellen von Offerten, Bestätigungen und Rechnungen sowie das durchführen von Check-in und Check-out.
• Tagesabrechnungen und Monatsabschluss gehören ebenso zu deinen Aufgaben.
• Du unterstützt die Ausbildung der Lernenden HOKO und bist ein Vorbild.
• Pflege von Distributionskanälen und anderen Systemen wie AIDA, Salto, Booking, SQH, Expedia, Trust You mit dem du auch das Beschwerdemanagement handelst.
• Personalplanung mithilfe von MIRUS.

Skills

Teamführung

Sozialkompetenz

Teamfähigkeit

Engagement

Motivation

Polyvalenz

Deutschkenntnisse

Englischkenntnisse

Education

Hotel/F&B Ausbildung oder KV-Abschluss

Tools

AIDA

Salto

Booking

SQH

Expedia

TrustYou

MIRUS

Job description

Teamleader:in Reception, 60-80% nach Vereinbarung

Centurion Towerhotel Vacant since : 29.10.2026 Number of jobs : 1 5210 Windisch (AG) 60% - 80% From 01.01.2027 Permanent Registration requirement

Du willst mehr als nur eine Arbeitsstelle? dann bist du bei uns genau richtig. Das Centurion Towerhotel in Windisch verfügt über 66 stilvoll eingerichtete Zimmer und ist hauptsächlich ein Businesshotel.

Wir begeistern Dich mit:

• Selbstbestimmung
• Wir lassen dich mitentscheiden und beziehen dich von Anfang an mit ein
• Authentizität und Vertrauen
• Die Entscheidungen, die getroffen werden, werden erklärt und begründet
• Bildung und Informationszugang
• Wir unterstützen dich auf deinem Weg durchs berufliche Leben und können Tipps geben
• Soziale Verantwortung
• Uns ist Nachhaltigkeit genauso wichtig wie der familiäre Zusammenhalt im Team
• Wertschätzung steht an oberster Stelle
• 2 Gehminuten vom Bahnhof Brugg entfernt
• 6 Wochen Ferien (inkl. Feiertage). Davon je zwei Wochen Betriebsferien (Weihnachten Neujahr)
• 25% Mitarbeiterrabatt in allen Partnerbetrieben der AargauHotels Gruppe und weitere Benefits
• Motiviertes junges Team
• Mindestens 2 ganze Wochenende pro Monat frei
• Arbeitszeiten Tagesdienst zwischen 06.00 - 17.00 Uhr

Du begeisterst uns mit:

• Du trägst die Verantwortung für die Einhaltung der Standardabläufe und entwickelst sie weiter.
• Durch Schulung und Förderung deines Teams steuerst du aktiv dessen Weiterentwicklung an.
• Du trägst dazu bei, die Geschäftsziele mit dem Team in den Bereichen Qualität, Kreativität, Auslastung, Wirtschaftlichkeit und Hygiene zu erreichen.
• Aktive Mitarbeit beim Frühstück, daher ist Polyvalenz eine Voraussetzung.
• Erstellen von Offerten, Bestätigungen und Rechnungen sowie das durchführen von Check-in und Check-out.
• Tagesabrechnungen und Monatsabschluss gehören ebenso zu deinen Aufgaben.
• Du unterstützt die Ausbildung der Lernenden HOKO und bist ein Vorbild.
• Pflege von Distributionskanälen und anderen Systemen wie...AIDA, Salto, Booking, SQH, Expedia, Trust You mit dem du auch das Beschwerdemanagement handelst.
• Personalplanung mithilfe von MIRUS.
• Hohe Sozialkompetenz und Einfühlungsvermögen und Teamfähigkeit.
• Du zeigst Ehrgeiz und Motivation an der Arbeit sowie Engagement und Leistungsbereitschaft.
• Eine abgeschlossene Berufsausbildung in der Hotellerie/Gastronomie oder einen KV-Abschluss, in einer ähnlichen Position und zwei Jahre Berufserfahrung.
• Deutsch und Englisch in Wort und Schrift - (eine weitere Sprache von Vorteil).
• Wohnhaft in unserer Region.

Bewerbungen, die nicht den oben erwähnten Anforderungen entsprechen, können leider nicht bearbeitet und beantwortet werden.

• Work location 5210 Windisch (AG)
• Workload 60% - 80%
• Employment start 01.01.2027
• Employment duration Permanent
• Work form Sunday and holiday work

• Qualification skilled
• Work experience More than 3 years
• Education Vocational education and training with the Swiss Federal VET Diploma or equivalent

• German Orally : Very good knowledge Written : Very good knowledge
• English Orally : Very good knowledge Written : Very good knowledge