Studentische Rechtsassistenz – flexibel & international

MLL Legal Ltd; Zürich; On-site; CHF 34,000 - 48,000; Part time

Job summary

MLL Legal Ltd sucht eine studentische Mitarbeitende bzw. einen studentischen Mitarbeiter, um das Team in administrativen und organisatorischen Belangen zu unterstützen.

Zu den Aufgaben gehören Mandatsverwaltung, Sitzungsplanung, Rechnungsstellung, Vertragsredaktion, Präsentationen und Fristenkontrolle. Sie arbeiten eigenständig, präzise und serviceorientiert, bringen MS Office-Kenntnisse mit und kommunizieren sicher auf Deutsch und Englisch.

Qualifications

• Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift.
• Interesse an juristischen Abläufen.
• Selbständige Arbeitsweise und Zuverlässigkeit.

Responsibilities

• Mandatsverwaltung und -pflege, inkl. telefonischem Kontakt mit Klienten/Behörden.
• Planung und Organisation von Sitzungen, internen und externen Anlässen, Vorträgen und Reisen.
• Rechnungsstellung und Spesenabrechnung.
• Redaktion von Vertragsdokumenten, gesellschaftsrechtlichen Beschlüssen, Memoranden und Rechtsschriften.
• Erstellung und Gestaltung von Präsentationen für interne und externe Zwecke.
• Strukturierte Fristenkontrolle und Priorisierung.

Skills

MS Office Kenntnisse

Englischkenntnisse

Teamfähigkeit

Selbstständigkeit

Tools

Legal-Tech Anwendungen

Job description

MLL Legal Ltd sucht eine studentische Mitarbeitende bzw. einen studentischen Mitarbeiter, um das Team in administrativen und organisatorischen Belangen zu unterstützen.

Zu den Aufgaben gehören Mandatsverwaltung, Sitzungsplanung, Rechnungsstellung, Vertragsredaktion, Präsentationen und Fristenkontrolle. Sie arbeiten eigenständig, präzise und serviceorientiert, bringen MS Office-Kenntnisse mit und kommunizieren sicher auf Deutsch und Englisch.