Sachbearbeiter/in Backoffice - Französisch 80-100%

Job-Room; Zofingen; Hybrid; CHF 75.000 - 85.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Beteiligung an externen Weiterbild"

Fortschrittliche Anstellungsbedingen

Internationales Tätigkeitsfeld

Kostenlose Parkplätze

Mindestens 5 Wochen Ferien

Moderner Arbeitsplatz

Zusammenfassung

Job-Room in Zofingen sucht eine engagierte Sachbearbeitung im Backoffice für Auftragsabwicklung und technische Beratung. Die Rolle ist fest angestellt und hybrid, mit enger Abstimmung zu Kundensupport, Vertrieb und Mechanics.

Sie verfügen über eine kaufmännische oder technische Grundausbildung, mehrjährige Erfahrung und exzellente Deutsch- sowie Französischkenntnisse; Englisch von Vorteil. Eine serviceorientierte Haltung rundet das Profil ab.

Qualifikationen

• Abgeschlossene kaufmännische oder technische Grundausbildung mit Weiterbildung im kaufmännischen
• Mehrjährige Berufserfahrung
• Sehr gute Sprachkenntnisse in Deutsch und Französisch in Wort und Schrift (zwingend), Englisch von Vorteil
• Kommunikationsader und eine dienstleistungsorientierte Seite für den täglichen Kontakt mit Kunden
• Organisationstalent

Aufgaben

• Komplette telefonische und schriftliche Auftragsabwicklung (Deutsch, Französisch)
• Bearbeiten von Kundenanfragen, Offerten und Bestellungen
• Verantwortung für die Erfassung der Aufträge bis zur Verrechnung inkl. Abwicklung der Retouren
• Primäre Anlaufstelle mit Drehscheibenfunktion zwischen Aussendienst, Verkauf und internen Stellen
• Disposition von Servicetechnikern

Kenntnisse

Deutsch Sprache

Französisch Sprache

Organisationstalent

Ausbildung

Kaufmännische oder technische Grundausbildung

Jobbeschreibung

10.09.2026 4800 Zofingen (Hybrid) Innendienst / Auftragsabwicklung / Technische Beratung * Festanstellung Hybrid Lohnband 75'000 - 85'000 CHF

01 Zukünftiger Arbeitgeber

Das Unternehmen ist auf der Suche nach einer Persönlichkeit für den Bereich Sachbearbeitung Backoffice - Auftragsabwicklung mit Französischkenntnissen. Es handelt sich um ein etabliertes Schweizer Unternehmen mit langjähriger Marktpräsenz und exzellentem Ruf. Höchste Qualitätsansprüche sowie modernste Produktionsverfahren zeichnen das Unternehmen aus. Mit innovativen Lösungen unterstützt es Projekte weltweit und setzt dabei auf Präzision, Zuverlässigkeit und Fortschritt.

02 Ihre Aufgabe

• Komplette telefonische und schriftliche Auftragsabwicklung (Deutsch, Französisch)
• Sie bearbeiten Kundenanfragen, Offerten und Bestellungen
• Verantwortung für die Erfassung der Aufträge bis zur Verrechnung inkl. Abwicklung der Retouren
• Primäre Anlaufstelle gepaart mit einer Drehscheibenfunktion und Kontakt mit Aussendienst, Verkauf und anderen internen Stellen
• Disposition von Servicetechnikern

03 Benefits

• Beteiligung an externen Weiterbildungen
• Fortschrittliche Anstellungsbedingungen
• Internationales Tätigkeitsfeld
• Kostenlose Parkplätze
• Mindestens 5 Wochen Ferien
• Moderner Arbeitsplatz

04 Ihr Profil

• Abgeschlossene kaufmännische oder technische Grundausbildung mit einer Weiterbildung im kaufmännischen
• Mehrjährige Berufserfahrung
• Sehr gute Sprachkenntnisse in Deutsch und Französisch in Wort und Schrift (zwingend), zusätzliche Englischkenntnisse von Vorteil
• Kommunikationsader und eine dienstleistungsorientierte Seite für den täglichen Kontakt mit Kunden und Partnern
• Organisationstalent

05 Wissenswertes

• Fortschrittliche Anstellungsbedingungen
• Internationales Tätigkeitsfeld
• Kostenlose Parkplätze
• Mindestens 5 Wochen Ferien
• Moderner Arbeitsplatz