Assistant/e juridique

Compagnie financière Tradition SA

Lausanne

On-site

CHF 120,000 - 180,000

Full time

33 hours ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Karriereentwicklung
Homeoffice
Pensionskasse
Vorteilsplattformen
Flexible Arbeitsregelung

Job summary

Tradition ist eine führende internationale institutionelle Brokerage-Gruppe mit Hauptsitz in Lausanne. Gesucht wird eine/n Juristische/n Assistent/in zur Unterstützung des Rechtsbereichs der Schweizer Gesellschaften der Gruppe, auch einer börsennotierten Gesellschaft.

Sie koordinieren die Logistik von Verwaltungsratssitzungen, erstellen Protokolle, bereiten Jahresabschlüsse vor und pflegen Register. Weiterhin überwachen Sie Verträge, regulatorische Meldungen und unterstützen die

Qualifications

  • Hochschulabschluss in Rechtswissenschaften.
  • Mindestens 5 Jahre Erfahrung in einer Rechtsabteilung oder Anwaltskanzlei, insbesondere im Gesellschaftsrecht.
  • Ausgezeichnete Organisation, Genauigkeit und Diskretion.
  • Selbstständigkeit, Anpassungsfähigkeit und Eigeninitiative.
  • Beherrschung der MS Office-Tools (Excel, Word, PowerPoint, Outlook).
  • Affinität zu digitalen Tools und künstlicher Intelligenz von Vorteil.

Responsibilities

  • Organisation und Koordination der Logistik von Verwaltungsratssitzungen, Exekutivausschüssen und Generalversammlungen.
  • Erstellung der Protokolle der nicht börsennotierten Gesellschaften.
  • Vorbereitung der juristischen Dokumentation im Zusammenhang mit Jahresabschlüssen (Konzernunternehmen).
  • Führung und Aktualisierung der Register.
  • Durchführung von Formalitäten und Anträgen beim Handelsregister.
  • Mitarbeit bei der Erstellung des Jahresberichts.
  • Durchführung regulatorischer Formalitäten bei SIX Swiss Exchange.
  • Überwachung der konzerninternen Verträge.
  • Bearbeitung juristischer Anfragen der Tochtergesellschaften.
  • Sicherstellung der Einhaltung regulatorischer Meldungen.
  • Gelegentliche Unterstützung der Personalabteilung.
  • Rechtliche und regulatorische Überwachung.

Skills

Organisation
Diskretion
Selbstständigkeit
MS Office
Digitale Tools & KI

Education

Hochschulabschluss in Rechtswissenschaften

Tools

MS Office (Excel Word PowerPoint Outlook)

Job description

Wir, Tradition, sind eine führende internationale institutionelle Brokerage-Gruppe mit 65 Jahren Vertrauen, Innovation und Expertise. Unsere Kunden sind die Hauptakteure der Finanz- und Rohstoffmärkte, darunter Investment- und Geschäftsbanken, Hedgefonds, Energiehandelsgesellschaften und viele mehr. Insgesamt arbeiten rund 2.500 Fachleute in unserer Gruppe, die in über 30 Ländern vertreten ist und 3 Zeitzonen abdeckt. Wir sind leidenschaftlich daran interessiert, Verbindungen in einem dynamischen und anspruchsvollen Marktumfeld zu schaffen.

Im Zentrum unseres Erfolgs steht die Überzeugung, dass unsere Mitarbeitenden unser Unternehmen prägen. Teamarbeit, Kreativität, Zuverlässigkeit und Integrität sind seit unserer Gründung im Jahr 1959 grundlegende Werte. Wir sind stolz darauf, ein Arbeitsumfeld zu fördern, das Führung, Karriereentwicklung und erstklassigen Kundenservice in den Mittelpunkt stellt.

Schliessen Sie sich uns an und werden Sie Teil eines Umfelds, das auf Tradition basiert und von Innovation angetrieben wird, wo Ihre Fähigkeiten und Ambitionen direkt Einfluss nehmen können.

Für unseren Hauptsitz in Lausanne suchen wir eine/n:

JURISTISCHE/N ASSISTENT/IN
Ihre Rolle:
Juristisches Sekretariat der Schweizer Gesellschaften der Gruppe (darunter 1 börsennotierte Gesellschaft):
  • Organisation und Koordination der Logistik von Verwaltungsratssitzungen, Exekutivausschüssen und Generalversammlungen
  • Erstellung der Protokolle der nicht börsennotierten Gesellschaften
  • Vorbereitung der juristischen Dokumentation im Zusammenhang mit Jahresabschlüssen (Konzernunternehmen)
  • Führung und Aktualisierung der Register
  • Durchführung von Formalitäten und Anträgen beim Handelsregister
Governance:
  • Mitarbeit bei der Erstellung des Jahresberichts
  • Erledigung der regulatorischen Formalitäten bei der SIX Swiss Exchange
  • Überwachung der konzerninternen Verträge
  • Bearbeitung juristischer Anfragen der Tochtergesellschaften
  • Sicherstellung der Einhaltung regulatorischer Meldungen
Immobilien:
  • Betreuung der Beziehungen zur Verwaltung der Immobilienvermögen
Verschiedenes
  • Gelegentliche Unterstützung der Personalabteilung
  • Rechtliche und regulatorische Überwachung
Ihr Profil:
  • Hochschulabschluss in Rechtswissenschaften
  • Mindestens 5 Jahre Erfahrung in einer Rechtsabteilung oder Anwaltskanzlei, insbesondere im Gesellschaftsrecht
  • Ausgezeichnete Organisation, Genauigkeit und Diskretion
  • Selbstständigkeit, Anpassungsfähigkeit und Eigeninitiative
  • Beherrschung der MS Office-Tools (Excel, Word, PowerPoint, Outlook)
  • Affinität zu digitalen Tools und künstlicher Intelligenz von Vorteil
Warum zu uns kommen?
  • Karriereentwicklung: Entwicklungsmöglichkeiten bei einem weltweit führenden Finanzakteur.
  • Förderliche Unternehmenskultur: Ein vielfältiges und innovatives Arbeitsumfeld, das Zusammenarbeit schätzt.
  • Wettbewerbsfähige Vergütung: Attraktives Gehalt ergänzt durch variable Vergütung.
  • Vorteile: Über dem gesetzlichen Minimum liegende Pensionskasse, Vorteilsplattformen und vieles mehr.
  • Flexible Arbeitsregelung: Klare Richtlinien mit Homeoffice-Optionen zur Förderung der Work-Life-Balance.

Jetzt ist der ideale Zeitpunkt, um unserem Team beizutreten.

Alle Bewerbungen werden streng vertraulich behandelt.

Wir akzeptieren keine Lebensläufe von Agenturen.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Assistant juridique
Assistant juridique

Compagnie financière Tradition SA • Lausanne

On-site
CHF 90,000 - 130,000
Fonds de pension
Télétravail partiel
Plateformes d’avantages
PartnerassistentIn 80-100%
PartnerassistentIn 80-100%

Homburger AG • Zürich

On-site
CHF 80,000 - 110,000
5 Wochen Ferien
Gleitzeitmodell
Sportangebote: Yoga, Fussball, Skifahr
+1
Partnerassistent/in (50-100%)
Partnerassistent/in (50-100%)

Lenz & Staehelin Group • Zürich

On-site
CHF 70,000 - 90,000
PartnerassistentIn 80-100%
PartnerassistentIn 80-100%

Homburger • Zürich

Hybrid
CHF 70,000 - 90,000
Götti-System
Interne Weiterbildungen (IT, Gesundh.)
Moderne Arbeitsplätze & ÖV-Anbindung
+3
Rechtsanwältin oder Rechtsanwalt im Bereich Banking & Finance
Rechtsanwältin oder Rechtsanwalt im Bereich Banking & Finance

Schellenberg Wittmer Ltd. • Zürich

On-site
CHF 140,000 - 200,000
Legal Assistant 100% (w/m/d)
Legal Assistant 100% (w/m/d)

Optima Personal Gianni Pilot • Zürich

On-site
CHF 70,000 - 90,000
Vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten
Anwaltsassistenz – Team Finance (50%)
Anwaltsassistenz – Team Finance (50%)

Walder Wyss Ltd. • Zürich

On-site
CHF 80,000 - 100,000
Rechtsanwältin oder Rechtsanwalt im Bereich Arbeitsrecht (80-100%)
Rechtsanwältin oder Rechtsanwalt im Bereich Arbeitsrecht (80-100%)

Schellenberg Wittmer Ltd. • Zürich

Hybrid
CHF 110,000 - 170,000
Anwaltsassistenz – Team Employment (40–100%)
Anwaltsassistenz – Team Employment (40–100%)

Walder Wyss Ltd. • Zürich

Hybrid
CHF 65,000 - 90,000
Anwaltsassistenz - Transactions / M&A
Anwaltsassistenz - Transactions / M&A

Walder Wyss AG • Zürich

On-site
CHF 65,000 - 90,000
Flexible Arbeitszeitmodelle
Teilzeit möglich
Top locations