Anwaltsassistent/-in mit Schwerpunkt Steuerrecht

Voser Rechtsanwälte KlG; Aargau; Sur place; CHF 42 000 - 78 000; Temps partiel

Avantages offerts par ce poste

40-Stunden-Woche

5 Wochen Ferien

Moderne Infrastruktur

Résumé du poste

Voser Rechtsanwälte KlG in Baden sucht eine/n Anwaltsassistent/in mit Schwerpunkt Steuerrecht. Sie erstellen Steuererklärungen, prüfen Veranlagungen und verfassen Korrespondenz.

40-Stunden-Woche, 5 Wochen Ferien, 60–100% Arbeitszeit, moderner Arbeitsplatz; Deutsch beherrschen Sie sicher, MS-Office wird vorausgesetzt.

Qualifications

• Kaufmännische Grundausbildung als Voraussetzung.
• Idealerweise Berufserfahrung in einer Gemeindesteueramt, Treuhandbüro oder Anwaltskanzlei.
• Sehr gute Deutschkenntnisse, stilsicheres Schreiben.
• Sehr gute MS-Office Kenntnisse.

Responsabilités

• Erstellen von Steuererklärungen für private und juristische Personen.
• Prüfung von Veranlagungen und Steuerrechnungen; eigenständige Korrespondenz.
• Verfassen und Bearbeiten von E-MMails und Schriftsätzen, überwiegend auf Deutsch.
• Telefonischer und persönlicher Kontakt mit Mandanten, Gerichten und Behörden.
• Erstellen von Rechnungen und Mahnungen.
• Überwachen von Terminen und Fristen.
• Archivierung und Datenablage.
• Allgemeine Sekretariatsarbeit.

Connaissances

Bilanzkenntnisse

Treuhand-Erfahrung

Deutsch sicher

MS-Office Kenntnisse

Formation

Kaufmännische Grundausbildung

Outils

MS-Office

Description du poste

Anwaltsassistent/-in mit Schwerpunkt Steuerrecht

Voser Rechtsanwälte KlG

Vacant since : 14.10.2026

Location: 5400 Baden (AG)

Workload: 60% - 100%

Employment start: By agreement

Employment duration: Permanent

Über uns

Rechtsanwälte KlG ist eine führende Aargauer Anwalts- und Notariatskanzlei mit Sitz im Herzen von Baden. Unser engagiertes Team bietet umfassende rechtliche Beratung und notarielle Dienstleistungen an.

Ihre Aufgaben:

• Erstellen von Steuererklärungen für private und juristische Personen
• Prüfung von Veranlagungen und Steuerrechnungen selbständiges Verfassen von Korrespondenz im Zusammenhang mit den vorstehenden Tätigkeiten
• Verfassen und Bearbeiten von E-Mails und Korrespondenz in weiteren Aufgabengebieten, vorwiegend in Deutsch (nach Diktat oder selbständig)
• telefonischer und persönlicher Kontakt mit Mandanten, Gerichten und Behörden
• Erstellen von Rechnungen und Mahnungen
• Überwachen von Terminen und Fristen
• Archivierung und Datenablage
• allgemeine Sekretariatsarbeit

Ihr Profil:

Wir wenden uns an verantwortungsbewusste und engagierte Persönlichkeiten mit einer kaufmännischen Grundausbildung und idealerweise mit Berufserfahrung auf einem Gemeindesteueramt, in einem Treuhandbüro oder einer Anwaltskanzlei. Sie verfügen vorzugsweise über Bilanzkenntnisse sowie Erfahrung im Treuhandbereich (insbesondere bei der Erarbeitung von Steuererklärungen für private und juristische Personen). Sie sind bereit und haben Freude, in Zusammenarbeit mit Mitgliedern unseres Anwaltsteams selbständige Arbeiten in diesem Bereich zu übernehmen. Überdies übernehmen Sie weitere Aufgaben, welche in den Advokaturbereich anfallen. Sie zeichnen sich durch eine rasche Auffassungsgabe, stilsicheres Deutsch und gepflegte Umgangsformen aus. Sehr gute MS-Office Kenntnisse werden vorausgesetzt. Wenn Sie zudem belastbar sind und Prioritäten in einem schnell wechselnden Tagesablauf richtig setzen können, sind Sie die richtige Person für uns.

Sie erwartet:

Wir bieten Ihnen neben interessanten Anstellungsbedingungen und zeitgemässen Sozialleistungen optimale Rahmenbedingungen für Ihre Arbeit. Dazu gehören unter anderem: 40-Stunden-Woche, 5 Wochen Ferien

Eine vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit an einem attraktiven Arbeitsplatz mitten in Baden mit moderner Infrastruktur.

Ein engagiertes, kollegiales Team und eine wertschätzende Unternehmenskultur.

Raum für Eigeninitiative und persönliche Weiterentwicklung.

Regelmässige Team- und Firmenevents

Nach einer seriösen Einführung sind Sie bereit für eine herausfordernde Aufgabe in einem spannenden Umfeld. Werden Sie Teil unseres Teams und gestalten Sie Ihre berufliche Zukunft mit uns!

• Rechtsanwälte KlG
  Stadtturmstrasse 19
  5400 Baden