Jobs in Victoria, United Kingdom
Kurdish Over the Phone Interpreter
Global Impact Group LLC
Vascular Sonographer - Surgical Specialties - $10,000 Sign-on Bonus
University of Arkansas
Safety & Compliance Manager
Airgas
Machine Learning Engineer
Experian Information Solutions, Inc.
Legal Recruiter Remote 147755
Mission Recruiting
Senior Manager, Program Management (Fleet Solutions)
Amerit Fleet Solutions
Commercial Account Executive
Halcyon Tech, Inc.
Seasonal Tax Accountant
Monotelo Advisors
Connect with headhunters to apply for similar jobsBusiness Recruiting Sourcer (Contract)
Airbyte
Behavioral Health Utilization Management Clinician
Cambia Health Solutions
Freight Dispatchers Wanted Experienced EntryLevel Work From Home Earn 8000 to 15000 Per Month
American Logistics Authority
Human Resources Project Manager - REMOTE
First American Financial
Earn 15003000 Weekly Now Hiring Freight Dispatchers Experienced EntryLevel
American Logistics Authority
Non-QM Business Development Manager
Paramount Residential Mortgage Group, Inc. (PRMG)
Financial CSR - Work at Home $16.00/hr
Alorica
Sales Specialist-HME
Remote Jobs
Freight Dispatchers Wanted Experienced EntryLevel Work From Home Earn 8000 to 15000 Per Month
American Logistics Authority
Temporary Hurricane Contact Center Agent
MCI
Telephonic Nurse Case Mgr II CA (US)
Elevance Health
PFS Insurance Follow-Up Rep Ambulatory Denials
Banner Health
Credential Coordinator
Florida Cancer Specialists & Research Institute
External Sales Consultant - Remote
Northwestern Mutual
Freight Dispatchers Wanted Experienced EntryLevel Work From Home Earn 8000 to 15000 Per Month
American Logistics Authority
Kurdish Over the Phone Interpreter
Job summary
A language services provider is hiring Kurdish Over-the-Phone Interpreters to support their USCIS contract. The role involves providing telephonic interpretation in Kurdish and English for immigration proceedings, maintaining confidentiality, and upholding interpreter standards. Candidates should have at least 2 years of experience and be fluent in Kurdish (Kurmanji and/or Sorani). This is a remote position with competitive pay ranging from $30 to $38 per hour.
Benefits
Qualifications
- Native or near-native fluency in Kurdish (Kurmanji and/or Sorani) and English.
- 2+ years of professional interpreting experience in immigration and legal contexts.
- Familiarity with interpreter ethics and confidentiality standards.
Responsibilities
- Provide real-time Kurdish-English telephonic interpretation for USCIS.
- Maintain confidentiality according to USCIS standards.
- Handle both scheduled and urgent calls.
Skills
Benefits:
- Flexible schedule
- Opportunity for advancement
- Training & development
About Us
Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language solutions in more than 80 spoken and signed languages for USCIS and other federal agencies.
We are seeking Kurdish Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. Kurdish, spoken across Iraq, Syria, Turkey, Iran, and diaspora communities, is a priority Middle Eastern language for asylum, refugee, and immigration cases. Both Kurmanji and Sorani dialects are in high demand.
- Provide real-time Kurdish (Kurmanji and/or Sorani) English telephonic interpretation for USCIS interviews, hearings, and asylum proceedings.
- Interpret with accuracy, impartiality, and professionalism in sensitive immigration and legal contexts.
- Maintain confidentiality in line with USCIS/DHS interpreter standards.
- Handle both scheduled assignments and urgent/surge calls.
- Participate in training, compliance refreshers, and quality assurance reviews.
- Native or near-native fluency in Kurdish (Kurmanji and/or Sorani) and English.
- 2+ years of professional interpreting experience (immigration, asylum, legal, NGO, medical, or government strongly preferred).
- Familiarity with interpreter ethics, confidentiality, and neutrality standards.
- Strong knowledge of Kurdish-speaking cultural contexts.
- Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3/Tier 5 clearance.
- Competitive pay: $30–38/hour (rare-language premium).
- Remote work using secure USCIS-approved platforms.
- Paid training and professional development.
- Consistent workload under a federal contract.
- Opportunities for career advancement in quality assurance or linguist leadership.
Submit the following:
- Resume / CV highlighting Kurdish interpreting experience (please specify dialect: Kurmanji and/or Sorani).
- Certifications (community, court, NGO, or medical interpreting credentials preferred).
- Availability for full-time or contractor assignments.
Apply at: careers@globallanguagesystem.com Subject line: Kurdish (Kurmanji / Sorani) OPI Interpreter Application – USCIS Contract
This is a remote position.
* The salary benchmark is based on the target salaries of market leaders in their relevant sectors. It is intended to serve as a guide to help Premium Members assess open positions and to help in salary negotiations. The salary benchmark is not provided directly by the company, which could be significantly higher or lower.
job faster
Follow us
