Remote Content Production & Deployment Analyst (DITA/XML)

Symbiotic Group; Canada; Hybrid; CAD 60,000 - 90,000; Full time

Job summary

Symbiotic Digital is seeking a Contract Audit Content Production and Deployment Analyst to support content publication and maintenance in the RWS Tridion Docs system. This remote role acts as a bridge between global Audit & Assurance stakeholders and SME teams to ensure accurate, timely content delivery for a worldwide user base.

Responsibilities include coordinating content publication and localization across countries, liaising with technical teams, performing quality reviews of XML-based

Qualifications

• Minimum 2–3 years of knowledge management experience.
• Experience writing, revising and releasing content.
• Knowledge of DITA XML and Oxygen for authoring.
• Experience with Tridion Docs CMS.
• Strong English communication skills and MS Office proficiency.
• Excellent collaboration across global teams.

Responsibilities

• Publish new and updated content and coordinate localisation.
• Act as a liaison between stakeholders and tech teams for content deployment.

Skills

Knowledge management

DITA XML

Oxygen XML Editor

Tridion Docs

Microsoft Office

English communication

Content publication

Education

Content management experience (2–3 years)

Tools

DITA XML

Oxygen XML Editor

XML-based content formats

Job description

Symbiotic Digital is seeking a Contract Audit Content Production and Deployment Analyst to support content publication and maintenance in the RWS Tridion Docs system. This remote role acts as a bridge between global Audit & Assurance stakeholders and SME teams to ensure accurate, timely content delivery for a worldwide user base.

Responsibilities include coordinating content publication and localization across countries, liaising with technical teams, performing quality reviews of XML-based