Marketing Analytics Intern - Email, Analytics & French Content

RP Investment Advisors LP; Toronto; On-site; CAD 42,000 - 54,000; Full time

Benefits offered by this job

Health insurance

Dental insurance

Vision insurance

Wellness credits

Employee Assistance Program (EAP)

Leadership Skills training

Job summary

RP Investment Advisors LP in Toronto seeks a capable student to support bilingual marketing translation, email templates, and analytics updates. You will assist with client communications and website updates, ensuring accuracy and brand consistency.

The role involves collaboration with partners across departments, managing translation tasks, and supporting data-driven marketing efforts using Excel and PowerPoint. Opportunities for growth are available.

Qualifications

• Currently enrolled in an undergraduate program in Marketing, Business, French, Communications, or related field.
• 0-2 years of experience.
• Bilingualism in French and English preferred but not required; strong French translation skills are assets.
• Attention to detail with marketing content, translations, and data.
• Excellent written, verbal, interpersonal communication.
• Proficiency in Excel and PowerPoint.

Responsibilities

• Design and produce brand-compliant email templates.
• Prepare email and social media analytics reports for sales team and leaders.
• Proofread translations for internal and client communications.
• Update French language website and support broader website updates.
• Update fund performance metrics on client-facing marketing material monthly.
• Perform other duties as assigned.

Skills

Collaboration

Project management

Organization

Attention to detail

Integrity

Teamwork

Communication skills

French translation

Education

Undergraduate student in Marketing/Business/French/Communications

Tools

Microsoft Office (Excel, PowerPoint)

HTML basics

Job description

RP Investment Advisors LP in Toronto seeks a capable student to support bilingual marketing translation, email templates, and analytics updates. You will assist with client communications and website updates, ensuring accuracy and brand consistency.

The role involves collaboration with partners across departments, managing translation tasks, and supporting data-driven marketing efforts using Excel and PowerPoint. Opportunities for growth are available.