Bilingual Technical Support Analyst (French/English)

SearchLabs

Winnipeg

Remote

CAD 55,000 - 75,000

Full time

14 days+
Application generator

An application made for this job — a tailored resume and cover letter that speak straight to the posting.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Competitive compensation package
Bonus and benefits
Pension plan

Job summary

A technology solutions company is seeking a Bilingual Technical Support Analyst (French/English) to provide first and second-level support to internal users. Candidates should have 3+ years in IT support, be bilingual, and possess solid knowledge of Windows and Office 365. This remote position involves responding to user queries and maintaining documentation. The company offers competitive compensation, including a benefits package and pension plan.

Qualifications

  • 3+ years of experience in an IT support/Helpdesk role with level 2 duties.
  • Excellent oral and written communication skills in both English and French.
  • Solid understanding of Windows operating systems, particularly Windows 11.

Responsibilities

  • Respond to user queries via phone, email, chat, or IT service management solutions.
  • Log and track all incidents and service requests in ServiceNow.
  • Provide first and second-level diagnosis and resolution for various technical issues.

Skills

Bilingual in English and French
Problem-solving skills
Customer service orientation
Interpersonal skills
Strong communication skills

Education

Post-secondary education in a technical field
Relevant certifications (e.g., CompTIA A+, ITIL Foundation)

Tools

ServiceNow
Remote support tools

Job description

Bilingual Technical Support Analyst (French/English)

Join to apply for the Bilingual Technical Support Analyst (French/English) role at SearchLabs

Role: Technical Bilingual (French/English) Support Analyst – Level 1/2

Type: Full-time

Location: Mississauga

Environment: Remote

You will be working in a second‑line technical support role responsible for providing first/second‑level technical support to internal users. In this role you will respond to service requests, triage technical issues, and provide technical guidance to internal business customers, escalating more complex issues as required. The incumbent must be very customer‑centric, organized, and able to work independently. The role will require scheduled after‑hours and weekend work on a recurring basis to implement changes and projects that cannot be completed during core business hours.

Roles and Responsibilities
  • Respond to user queries via phone, email, chat, or the IT service management solution in a timely and professional manner
  • Log and track all incidents and service requests in ServiceNow
  • Provide first and second‑level diagnosis and resolution for hardware, software, network, and application issues
  • Escalate unresolved issues to other Dept Level 2/3 support teams according to escalation procedures
  • Assist with setting up and configuring desktops, laptops, mobile devices, and peripherals using Intune/Autopilot
  • Support user account management including password resets and access permissions
  • Follow up with users to ensure full resolution of issues
  • Document troubleshooting steps, solutions, and user feedback
  • Maintain knowledge base articles and contribute to continuous service improvement
Requirements
  • 3+ years of experience in an IT support/Helpdesk role with level 2 duties
  • Bilingual in English and French – Excellent oral and written communication skills in both languages
  • Solid understanding of Windows operating systems, Windows 11
  • Strong understanding of Office 365, email clients, and common productivity tools
  • Excellent problem‑solving and communication skills
  • Strong customer service orientation and interpersonal skills
  • Ability to work in a team environment and follow established processes
  • Post‑secondary education in a technical field or equivalent
  • Relevant certifications (e.g., CompTIA A+, ITIL Foundation) would be considered an advantage
  • Experience with ServiceNow and remote support tools would be considered an advantage
Benefits

Competitive compensation package including base, bonus, benefits and pension plan

Seniority level
  • Mid‑Senior level
Employment type
  • Full‑time
Job function
  • Information Technology
  • Manufacturing
Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Support Analyst – Bilingual French-5
Support Analyst – Bilingual French-5

REALIGN LLC • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 42,000 - 62,000
Bilingual Help Desk Analyst
Bilingual Help Desk Analyst

Symbiotic Group • Ottawa

On-site
CAD 42,000 - 68,000
Senior Analyst - English, French, Microsoft Windows
Senior Analyst - English, French, Microsoft Windows

HCL Technologies Limited • Mississauga

On-site
CAD 65,000 - 90,000
Bilingual Technical Support Agent
Bilingual Technical Support Agent

TVET College • Richmond Hill

Hybrid
CAD 52,000 - 66,000
Associate discount
Health and Dental benefits
RRSP/DPSP
+3
L1 Service Desk Agent Bilingual (English and French)
L1 Service Desk Agent Bilingual (English and French)

Collabera • Montreal (administrative region)

Hybrid
Bilingual Senior Operations Support Specialist
Bilingual Senior Operations Support Specialist

LeverageTek Staffing Solutions • Ottawa

Hybrid
CAD 74,000 - 85,000
Help Desk Specialist
Help Desk Specialist

Hire DigITalent Inc. • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 50,000 - 70,000
Bilingual Service Desk Analyst – Laptop Deployment
Bilingual Service Desk Analyst – Laptop Deployment

Maplesoft Group, an SEB Company • Ottawa

On-site
CAD 69,000 - 96,000
Fully onsite in Ottawa
37.5 hours per week
Bilingual IT Helpdesk Agent Tier 1
Bilingual IT Helpdesk Agent Tier 1

Lifemark Health Group • Canada

Remote
CAD 42,000 - 52,000
Bilingual IT Helpdesk Agent Tier 1
Bilingual IT Helpdesk Agent Tier 1

Lifemark Health Group • Toronto

On-site
CAD 42,000 - 60,000