Bilingual Legal Admin Assistant – Anti-Diversion Focus

Moroccanoil

Montreal

On-site

CAD 79,190 - 113,128

Full time

14 days+
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Job summary

A leading cosmetics company in Montreal is seeking a Legal Administrative Assistant to support the legal department. The ideal candidate will focus on anti-diversion strategies, maintain case summaries, and communicate with external counsel. Candidates must have a degree, relevant experience, and be fluent in French. This full-time entry-level role offers a salary range of CA$79,190.00 – CA$113,128.00.

Qualifications

  • 1–2+ years of experience in legal assistance.
  • Familiarity with law, legal procedures, and protocols.

Responsibilities

  • Communicates directly with external counsel.
  • Carries out online searches and purchases for unauthorized resellers.
  • Conducts investigation into diversion and counterfeit activities.
  • Drafts, edits, transcribes and lays out straightforward legal documents.
  • Maintains litigation case summaries.
  • Maintains and uploads onto template agreements.
  • Handles various highly confidential matters.

Skills

Legal assistance
Fluent in French
Proficiency in Microsoft Office Suite

Education

Degree from an accredited institution

Job description

A leading cosmetics company in Montreal is seeking a Legal Administrative Assistant to support the legal department. The ideal candidate will focus on anti-diversion strategies, maintain case summaries, and communicate with external counsel. Candidates must have a degree, relevant experience, and be fluent in French. This full-time entry-level role offers a salary range of CA$79,190.00 – CA$113,128.00.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Legal Administrative Assistant
Legal Administrative Assistant

Moroccanoil • Montreal

On-site
CAD 79,190 - 113,128
Employment & Labour Legal Assistant — Bilingual
Employment & Labour Legal Assistant — Bilingual

Norton Rose Fulbright • Montreal

On-site
CAD 50,000 - 70,000
Retirement savings plan with employer contribution
Benefit premiums paid by the firm
Telemedicine services
+2
Litigation Legal Assistant: Hybrid & Bilingual Support
Litigation Legal Assistant: Hybrid & Bilingual Support

TFI International Inc. • Montreal (administrative region)

Hybrid
CAD 55,000 - 75,000
Hybrid work model (2 days per week on-site)
Comprehensive group insurance
Health spending account
+2
Bilingual Legal Assistant - Court & Client Support
Bilingual Legal Assistant - Court & Client Support

PC Legal Inc. • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 50,000 - 70,000
Bilingual Legal Assistant
Bilingual Legal Assistant

Turtle Island Staffing • Quebec

On-site
CAD 60,000 - 70,000
Hybrid work environment
Competitive compensation package
Opportunities for professional development
Legal Assistant – Litigation
Legal Assistant – Litigation

Lépine Marketing Inc. • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 42,000 - 62,000
Hybrid work model
International environment
Mentorship & development
Adjoint juridique/Legal Assistant - Contentieux/Litigation
Adjoint juridique/Legal Assistant - Contentieux/Litigation

Parkers Recruitment • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 60,000 - 85,000
Group insurance
Pension plan / collective savings
Generous vacation & flexible days
+4
Bilingual Legal Document Specialist
Bilingual Legal Document Specialist

McCarthy Tétrault • Quebec

On-site
CAD 50,000 - 65,000
Outstanding benefits from day one
Competitive compensation
Generous time off
+1
Adjoint juridique/Legal Assistant Droit commercial
Adjoint juridique/Legal Assistant Droit commercial

Parkers Recruitment • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 60,000 - 85,000
Group insurance from the start
Collective savings plan
Generous vacation policy and annual;
+3
Senior Legal Assistant
Senior Legal Assistant

Parkers Recruitment • Montreal (administrative region)

On-site
CAD 80,000 - 100,000
Benefits after 2 weeks
Flexible scheduling for medical visits
Paid overtime
+1