Assistant de programmation en français

McGill University; Montreal; On-site; CAD 20,000 - 29,000; Part time

Job summary

McGill University recrute un(e) animateur(trice) de programmes en français pour soutenir des activités liées au PARES et à la vie étudiante sur le campus. Sous la supervision de la directrice adjointe, vous planifierez et tiendrez trois activités sociales en français et dix stages de bénévolat avec des partenaires locaux, afin de favoriser l’apprentissage du français et le sentiment d’appartenance.

Ce poste à 15 heures par semaine est destiné à un/une étudiant(e) à temps plein et peut développer

Qualifications

• Excellente maîtrise du français parlé et écrit
• Connaissance des termes grammaticaux et capacité de fournir des explications linguistiques
• Antécédents en éducation, tutorat ou pédagogie (un atout)
• Expérience en animation de groupes (un atout)
• Expérience en leadership (un atout)
• Candidat inscrit au programme travail-études (un atout)

Responsibilities

• Élaborer et planifier des programmes en français en collaboration avec l’équipe et les partenaires.
• Promouvoir les possibilités de bénévolat en français auprès des organismes communautaires.
• Animer les événements et encourager les étudiants à participer et à apprendre le français.
• Suivre la participation et collaborer pour promouvoir les activités.
• Collaborer avec l’équipe communications du SVCEE pour promouvoir les événements.
• Échanger des informations avec les organismes universitaires et étudiants et établir des relations diplomatiques.
• Rédiger un rapport d'activité final avec le nombre de participants et d'heures-étudiants.
• Accomplir d’autres tâches au besoin.

Skills

Excellentes aptitudes en communication

Souci du détail

Fiabilité et orientation vers les résu

Organisation et professionnalisme

Maîtrise de Word, Excel, Outlook, PPT

Français et anglais (niveau avancé)

Education

Diplôme d’études secondaires + 2 ans expérience pertinente

Tools

Microsoft Office Suite

Job description

UNITÉ D'EMBAUCHE

Le Service de vie sur le campus et engagement étudiant soutient tous les étudiants de McGill en leur permettant d’accéder à des ressources et à des possibles intéressantes de mobilisation. Il oriente les étudiants au sein de l’expérience étudiante de McGill en mettant en place des programmes d’orientation et de transition ainsi qu’en offrant des possibilités de vie étudiante sur le campus afin que les étudiants puissent développer leurs intérêts et perfectionner leurs compétences.

SOMMAIRE DU POSTE

Sous la supervision de la directrice adjointe ou du directeur adjoint, Expérience des nouveaux étudiants, l’animatrice ou l’animateur de programmes français aidera à la planification et à la mise en œuvre des programmes de vie étudiante associés au PARES (Plan d’action pour la réussite en enseignement supérieur), dans le cadre duquel le Service de vie sur le campus et engagement étudiant (SVCEE) organise pour les étudiants de McGill des occasions d’apprentissage du français dirigées par des pairs. Le ou la titulaire est notamment chargé.e de planifier et de tenir trois activités sociales en français et dix stages de groupe de bénévoles au sein d’organismes partenaires locaux. Ces activités permettent aux étudiants de mettre en pratique leurs compétences en français tout en favorisant l’établissement de liens sociaux et d’un sentiment d’appartenance à la communauté.

RESPONSABILITÉS ET TÂCHES PRINCIPALES

Les Tâches Comprennent Notamment Les Suivantes

• Élaborer et planifier des programmes en français en collaboration avec l’équipe, planifier des événements au moment opportun et assurer la liaison avec les partenaires aux fins de la planification.
• Communiquer avec les organismes communautaires pour promouvoir les possibilités de bénévolat en français.
• Agir à titre d’animatrice ou d’animateur pendant les événements, encourager et inciter les étudiants à participer activement aux activités et à apprendre le français, s’il y a lieu, et les guider au besoin.
• Suivre la participation. Communiquer avec des partenaires pour qu’ils collaborent à la promotion des activités et partagent les meilleures pratiques.
• Collaborer avec l’équipe des communications du SVCEE pour promouvoir les événements en français et pour déterminer les canaux de promotion efficaces et les possibilités de promotion en collaboration avec les partenaires.
• Assurer la liaison avec les organismes universitaires et étudiants pour échanger de l’information, travailler en collaboration, assurer les communications diplomatiques et établir des relations.
• Suivre des résultats et rédiger un rapport d'activité final, précisant le nombre de participants et le nombre d'heures-étudiants réalisées au cours de la période.
• Accomplir d’autres tâches, au besoin.

AUTRES COMPÉTENCES ET APTITUDES

• Excellentes aptitudes à communiquer, tant à l’oral qu’à l’écrit.
• Souci du détail reconnu, et compétences en gestion du temps.
• Fiabilité, capacité de se concentrer sur les résultats, tout en faisant preuve de souplesse pour améliorer l’expérience des étudiants.
• Organisé et professionnel
• Excellente maîtrise des programmes de la suite Microsoft (Word, Excel, Outlook, PowerPoint).
• Connaissance du français et de l'anglais: L'Université McGill est une université de langue anglaise où les tâches quotidiennes peuvent nécessiter une communication verbale et écrite en anglais. Le niveau d’anglais requis pour ce poste a été déterminé comme étant de niveau 3 (avancé) sur une échelle de 0-4

FORMATION ET EXPÉRIENCE

• Actuellement étudiante ou étudiant à temps plein dans l’un des programmes d’études de l’Université McGill.
• Excellente maîtrise du français parlé et écrit, connaissance des termes grammaticaux et capacité de fournir des explications linguistiques.
• Antécédents en éducation, en tutorat ou en pédagogie, un atout.
• Candidat qualifié inscrit au programme travail-études, un atout.
• Expérience de l’animation de groupes souhaitée.
• Expérience en leadership, un atout.

RÉSULTATS D’APPRENTISSAGE LIÉS À L’EMPLOI

En Tant Qu’adjointe Ou Adjoint Aux Programmes, Vous Aurez L’occasion D’acquérir Ou De Parfaire Des Compétences Dans Les Domaines Suivants

• Élaboration de programme
• Aide aux étudiants
• Principes d’éducation et d’apprentissage des adultes
• Programmes et soutien par les pairs
• Affaires étudiantes et vie étudiante

NOTA :

seuls les candidats retenus pour une entrevue seront contactés (habituellement dans les deux semaines).

Une préférence sera accordée aux candidats inscrits au programme travail-études, sans toutefois s’y limiter.

Heures:

15 heures par semaine pendant l'année scolaire.

• Travailler la fin de semaine et en soirée à l'occasion d'événements spéciaux

Date d'embauche prévue:

le 9 novembre 2026

Date limite de candidature :

26 octobre 2026

Formation Et Expérience Minimales Requises

Diplôme d’études secondaires 2 Ans Expérience pertinente

Salaire Horaire

(SEOUM C) $18.00

Semaine

15 (Temps partiel)

Date De Début De L’emploi

2026-10-08

Date De Fin De L’emploi

2027-04-30

Ce poste est couvert par les dispositions de la convention collective d’AMUSE.

L’Université McGill recrute sur la base du mérite et s’est fermement engagée à promouvoir et instaurer l’équité et la diversité au sein de sa communauté. Nous accueillons favorablement les demandes d’emploi des personnes racisées et de minorités visibles, des femmes, des personnes autochtones, des personnes handicapées, des minorités ethniques, des personnes de toute orientation et identité sexuelles, ainsi que toute personne possédant les aptitudes et les connaissances lui permettant de travailler en collaboration avec diverses communautés. L’Université McGill met en œuvre un programme d’équité en matière d’emploi et invite les membres des groupes visés à indiquer leur appartenance à ces derniers dans leur dossier de candidature. Les personnes handicapées qui pourraient avoir besoin d’accommodements à n’importe quelle étape du processus de candidature sont invitées à communiquer en toute confidentialité, [e-mail].