Portuguese to English Medical Interpreters

Localizationacademy; São Paulo; Teletrabalho; BRL 30.000 - 70.000; Tempo integral

Resumo da oferta

Uma empresa inovadora e em crescimento busca um Intérprete Médico de Português para Inglês para um papel remoto em tempo integral. O candidato ideal será responsável por fornecer interpretações precisas em ambientes médicos, traduzindo terminologias e facilitando a comunicação entre profissionais de saúde e pacientes. Esta posição exige atenção aos detalhes e habilidades excepcionais de comunicação em ambas as línguas. Se você é apaixonado por ajudar os outros e possui experiência em interpretação médica, esta é a oportunidade perfeita para você se juntar a uma equipe dedicada e impactar vidas.

Qualificações

• Experiência em interpretação médica e terminologia médica é essencial.
• Habilidades em tradução e interpretação simultânea são necessárias.

Responsabilidades

• Fornecer interpretação precisa em ambientes médicos.
• Facilitar a comunicação entre prestadores de serviços de saúde e pacientes.

Conhecimentos

Interpretação Médica

Terminologia Médica

Tradução

Interpretação Simultânea

Comunicação

Atenção aos Detalhes

Formação académica

Certificação em Interpretação Médica

Descrição da oferta de emprego

Company Description

Future Group Translation Services was founded in 1994 and has grown to become one of the largest global translation and localization companies. We employ over 1200 native, linguistically-competent translators and maintain a global network of specialized resources. With twelve in-country production and project management offices, we are easily accessible to our global clients. Our commitment to process improvement has built trust in the value of our services. We handle diverse localization projects in over 50 languages.

Role Description

This is a full-time remote role for a Portuguese to English Medical Interpreter. The interpreter will be responsible for providing accurate and clear interpretation in medical settings. This includes translating medical terminology, performing simultaneous interpretation, and facilitating communication between healthcare providers and patients. Attention to detail and the ability to accurately convey information are essential for this role.

Qualifications

• Experience in Medical Interpretation, Interpreting, and Medical Terminology
• Skills in Translation and Simultaneous Interpretation
• Excellent communication and language skills in both Portuguese and English
• Attention to detail and accuracy
• Ability to work independently and remotely
• Experience in healthcare or medical settings is a plus
• Certification in medical interpreting is beneficial