Gujarati Transcription Specialist — Native & Precise

Mercor; Brussel Hoofdstad; Remote; EUR 19,000 - 28,000; Full time

Job summary

Mercor in Belgium is seeking native Gujarati speakers for document annotation and transcription tasks. You will identify page regions, bound them, assign component types, and ensure exact transcription in Gujarati script while handling handwritten content with care.

Attention to detail and strict adherence to reading order are required, with cross-checks by a second Gujarati expert to ensure first-pass quality across hundreds of pages.

Qualifications

• Native Gujarati speaker with full command of Gujarati script and orthography.
• Excellent attention to detail; character-level accuracy required.

Responsibilities

• Open and confirm Gujarati pages for annotation.
• Identify and bound meaningful regions on a page and assign component types.
• Record relationships between regions and figures or tables.
• Transcribe text exactly as written in Gujarati, including handwriting.
• Capture language, document type, source and page metadata.
• Review colleague work to ensure second-expert approval on first pass.

Skills

Gujarati language

Attention to detail

Document annotation

Reading order

Job description

Mercor in Belgium is seeking native Gujarati speakers for document annotation and transcription tasks. You will identify page regions, bound them, assign component types, and ensure exact transcription in Gujarati script while handling handwritten content with care.

Attention to detail and strict adherence to reading order are required, with cross-checks by a second Gujarati expert to ensure first-pass quality across hundreds of pages.