Technischer Redakteur: Flexible Arbeiten, XML-Doku & Grafiken

Ninefeb Technical Documentation GmbH; Wien; Hybrid; EUR 26.000 - 32.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

flexibles Arbeiten

buntes Team

zentrale Lage

Home-Office

Aus- und Weiterbildung

Abwechslung

Firmenfeste

Zusammenfassung

Ninefeb Technical Documentation GmbH in Wien sucht eine/n Technical Writer, der eigenständig projektspezifische Dokumentation erstellt, notwendige Recherchen durchführt und technische Illustrationen bearbeitet. Sie analysieren Inhalte, optimieren Strukturen und setzen Texte redaktionell in gängigen Systemen um.

Sie bringen eine abgeschlossene technische Ausbildung, gute Deutsch-/Englischkenntnisse und Erfahrung mit IT-Anwendungen sowie XML-basierten Redaktionssystemen mit.

Qualifikationen

• Abgeschlossene technische Ausbildung erforderlich.
• Erste Berufserfahrung im technischen Umfeld von Vorteil.
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
• Fähigkeit komplexe technische Sachverhalte verständlich darzustellen.
• Erste Erfahrung mit relevanten IT-Anwendungen für Technische Dokumentation.
• Gute Kenntnisse in Grafikbearbeitung und XML-basierten Redaktionssystemen.
• Eigenständige, lösungsorientierte und strukturierte Arbeitsweise.
• Reisebereitschaft vorhanden sein.

Aufgaben

• Eigenständige Erstellung projektspezifischer Dokumentation für Top-Unternehmen.
• Durchführung notwendiger Recherchen.
• Bearbeitung technischer Illustrationen.
• Analyse und Optimierung von Dokumenten- und Inhaltsstrukturen.
• Redaktionelle Umsetzung in gängigen Redaktionssystemen.

Kenntnisse

Technische Ausbildung

Berufserfahrung

Deutsch & Englisch

Technische Dokumentation

IT-Anwendungen

Grafikbearbeitung

XML-Redaktionssysteme

Selbstständige Arbeitsweise

Reisebereitschaft

Ausbildung

Technische Ausbildung abgeschlossen

Tools

IT-Anwendungen für Technische Dokumentation

Jobbeschreibung

Ninefeb Technical Documentation GmbH in Wien sucht eine/n Technical Writer, der eigenständig projektspezifische Dokumentation erstellt, notwendige Recherchen durchführt und technische Illustrationen bearbeitet. Sie analysieren Inhalte, optimieren Strukturen und setzen Texte redaktionell in gängigen Systemen um.

Sie bringen eine abgeschlossene technische Ausbildung, gute Deutsch-/Englischkenntnisse und Erfahrung mit IT-Anwendungen sowie XML-basierten Redaktionssystemen mit.