Technische Dokumentation Spezialist – Remote & flexibel

WINTERSTEIGER Inc.; Ried im Innkreis; Vor Ort; EUR 42.000 - 54.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Home Office-Möglichkeit

Flexible Arbeitszeitmodelle

Weiterbildung

Karrierechance

Internationales Umfeld

Zusammenfassung

WINTERSTEIGER Inc. in Ried im Innkreis sucht eine/n Mitarbeiter:in Technische Dokumentation zur Mitarbeit am internationalen Produktportfolio. Sie erstellen und pflegen technische Dokumentationen, entwickeln den Teilekatalog und setzen digitale Dokumentationslösungen um.

Sie arbeiten eng mit interdisziplinären Teams zusammen, unterstützen CE-Anforderungen und nutzen KI-gestützte Tools. Voraussetzungen: abgeschlossene technische Ausbildung, erste TD-Erfahrung, ausgezeichnete Deutsch- und gute

Qualifikationen

• Abgeschlossene technische Ausbildung, idealerweise erste Erfahrung in der Technischen Dokumentation.
• Selbstständige, strukturierte Arbeitsweise mit hohem Qualitätsbewusstsein.
• Technisches Verständnis und Interesse an digitalen Trends wie KI.
• Erfahrung mit Redaktionssystemen von Vorteil.
• Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

Aufgaben

• Technische Dokumentationen für internationales Produktportfolio erstellen und pflegen.
• Teilekatalog und digitale Dokumentationslösungen weiterentwickeln.
• KI-gestützte Tools zur Texterstellung, Strukturierung und Übersetzung verwenden.
• Technische Illustrationen und Grafiken (2D/3D) erstellen.
• Enge Zusammenarbeit mit interdisziplinären Teams.
• Unterstützung bei Risikobeurteilungen und CE-Anforderungen.

Kenntnisse

Technische Dokumentation

Selbstständige Arbeitsweise

Gutes technisches Verständnis

Deutschkenntnisse

Englische Grundkenntnisse

Ausbildung

Abgeschlossene technische Ausbildung (Lehre/HTL/FH/Uni)

Jobbeschreibung

WINTERSTEIGER Inc. in Ried im Innkreis sucht eine/n Mitarbeiter:in Technische Dokumentation zur Mitarbeit am internationalen Produktportfolio. Sie erstellen und pflegen technische Dokumentationen, entwickeln den Teilekatalog und setzen digitale Dokumentationslösungen um.

Sie arbeiten eng mit interdisziplinären Teams zusammen, unterstützen CE-Anforderungen und nutzen KI-gestützte Tools. Voraussetzungen: abgeschlossene technische Ausbildung, erste TD-Erfahrung, ausgezeichnete Deutsch- und gute