Technical Writer Wels, Austria Internal Services Experienced Professionals

TGW Group; Wels; Hybrid; EUR 44,000 - 53,000; Full time

Benefits offered by this job

Gute Verkehrsanbindung

Kostenlose Parkplätze

Shuttle-Service

Home Office Modell

E-Bikes

Work-Life-Balance

Job summary

TGW Group in Österreich sucht eine/n Technische/n Redakteur/in zur Erstellung, Planung und Pflege technischer Dokumentation für Intralogistik-Lösungen. Sie arbeiten eng mit Entwicklungsteams zusammen und bringen sich in die Festlegung von Dokumentationsstandards ein.

Sie übersetzen Inhalte, organisieren Veröffentlichungen und gestalten Prozesse aktiv mit. Flexible Arbeitszeiten und Home-Office-Option gehören dazu. Start möglich ab sofort.

Qualifications

• Abgeschlossene technische Ausbildung (HTL, FH/UNI).
• Erfahrung in technischer Dokumentation.
• Erfahrung mit Schema ST4 oder ähnlichem modularen Content Management System ist von Vorteil.
• Sehr gute MS Office Kenntnisse; Erfahrung in Bildbearbeitung.
• Deutsch auf Muttersprachniveau (schriftlich und mündlich) sowie gute Kommunikationsfähigkeiten.

Responsibilities

• Verfassen, planen und pflegen hochwertiger Dokumentation.
• Regelmäßige Abstimmung mit Entwicklungsteams.
• Mitentwicklung geeigneter Standards in der Dokumentation.
• Übersetzungen organisieren und mitbetreuen.
• Verantwortung für Veröffentlichung der Dokumentation.

Skills

Deutsch Muttersprachniveau

MS Office

Bildbearbeitung

Education

Technische Ausbildung (HTL/FH/UNI)

Tools

Schema ST4

MS Office

Job description

Design technical documentation for innovative intralogistics solutions. Are you enthusiastic about clear language, structured content and technical contexts? Then become part of our team as a Technical Writer.

• Creation, planning and maintenance of high-quality documentation
• Regular coordination and collaboration with development teams
• Participation in the development of appropriate standards within the documentation
• Participation and organization of translations
• Responsibility for the publication of the documentation
  

What you'll need:

• Completed technical training (HTL, FH/UNI)
• Relevant professional experience in technical documentation
• Experience with Schema ST4 or similar modular content management system is an advantage
• Excellent handling of MS Office products, as well as experience in image editing
• German language skills at native speaker level (spoken and written) as well as strong communication skills and structured working methods

What you'll receive:

• Good transport connections, free parking, shuttle service to the train station and between TGW locations, e-bikes, etc.
• Varied areas of responsibility as well as individual creative freedom
• Flexible working hours and a generous home office model
• Opportunity to actively and independently shape processes and procedures
• Collaboration in a committed team, individual design options, clear goals and an open feedback culture
• Support in balancing work and family life (flexible working hours, flexitime, home office, company childcare, etc.)

Ready to start? We're looking forward to meeting you. An immediate start is possible.

We offer an attractive salary in line with the market, which can be above the collective agreement depending on qualifications and experience. The minimum gross basic salary based on full-time employment per year is 48.413 Euro.

TGW is an employer that promotes equal opportunities. We invite everybody interested inthis job to apply.