Technical Writer – Intralogistics Documentation & Publishing

TGW Group; Wels; Hybrid; EUR 44,000 - 53,000; Full time

Benefits offered by this job

Gute Verkehrsanbindung

Kostenlose Parkplätze

Shuttle-Service

Home Office Modell

E-Bikes

Work-Life-Balance

Job summary

TGW Group in Österreich sucht eine/n Technische/n Redakteur/in zur Erstellung, Planung und Pflege technischer Dokumentation für Intralogistik-Lösungen. Sie arbeiten eng mit Entwicklungsteams zusammen und bringen sich in die Festlegung von Dokumentationsstandards ein.

Sie übersetzen Inhalte, organisieren Veröffentlichungen und gestalten Prozesse aktiv mit. Flexible Arbeitszeiten und Home-Office-Option gehören dazu. Start möglich ab sofort.

Qualifications

• Abgeschlossene technische Ausbildung (HTL, FH/UNI).
• Erfahrung in technischer Dokumentation.
• Erfahrung mit Schema ST4 oder ähnlichem modularen Content Management System ist von Vorteil.
• Sehr gute MS Office Kenntnisse; Erfahrung in Bildbearbeitung.
• Deutsch auf Muttersprachniveau (schriftlich und mündlich) sowie gute Kommunikationsfähigkeiten.

Responsibilities

• Verfassen, planen und pflegen hochwertiger Dokumentation.
• Regelmäßige Abstimmung mit Entwicklungsteams.
• Mitentwicklung geeigneter Standards in der Dokumentation.
• Übersetzungen organisieren und mitbetreuen.
• Verantwortung für Veröffentlichung der Dokumentation.

Skills

Deutsch Muttersprachniveau

MS Office

Bildbearbeitung

Education

Technische Ausbildung (HTL/FH/UNI)

Tools

Schema ST4

MS Office

Job description

TGW Group in Österreich sucht eine/n Technische/n Redakteur/in zur Erstellung, Planung und Pflege technischer Dokumentation für Intralogistik-Lösungen. Sie arbeiten eng mit Entwicklungsteams zusammen und bringen sich in die Festlegung von Dokumentationsstandards ein.

Sie übersetzen Inhalte, organisieren Veröffentlichungen und gestalten Prozesse aktiv mit. Flexible Arbeitszeiten und Home-Office-Option gehören dazu. Start möglich ab sofort.