Electrical Documentation Engineer – Content Strategy
Innio
An application made for this job — a tailored resume and cover letter that speak straight to the posting.
Benefits offered by this job
Job summary
INNIO Jenbacher in Tirol, Austria, is seeking a technical writer to develop and optimize documentation templates and associated engineering software tools for electrical engineering. You will coordinate content across documents and ensure alignment with customer requirements.
The role emphasizes process design, multilingual translation management, and integration with ERP/PLM systems (Oracle, EPLAN, Windchill).
Qualifications
- Bachelor’s or Master’s degree in a technical field with relevant experience.
- Several years in technical writing, content management, or systems engineering.
- Expert knowledge of component content management structures and SCHEMA ST4.
Responsibilities
- Subject-matter responsibility for technical documentation and strategic direction.
- Standardize editorial processes, pipelines, and guidelines.
- Create, update, and modularize documentation in SCHEMA ST4.
- Manage metadata, taxonomies, and content reuse across systems.
- Coordinate translation of technical docs into multiple languages with external providers.
- Support quality assurance for internal and external content.
- Integrate ERP (Oracle/Tacton), EPLAN P8, Automation Studio and PLM (Windchill).
Skills
Education
Tools
Job description
INNIO Jenbacher in Tirol, Austria, is seeking a technical writer to develop and optimize documentation templates and associated engineering software tools for electrical engineering. You will coordinate content across documents and ensure alignment with customer requirements.
The role emphasizes process design, multilingual translation management, and integration with ERP/PLM systems (Oracle, EPLAN, Windchill).
'/%3e%3cpath%20d='M101.744%2012.4726L102.894%2016.1947L99.0021%2013.2201L101.744%2012.4726ZM105.3%208.40937H100.488L99.0026%203.59473L97.5116%208.41047L92.7%208.40385L96.5965%2011.3834L95.1055%2016.1942L99.0021%2013.2196L101.408%2011.3834L105.3%208.40992V8.40937Z'%20fill='white'/%3e%3cdefs%3e%3clinearGradient%20id='paint0_linear_5593_1381'%20x1='90'%20y1='9.44471'%20x2='99'%20y2='9.44471'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%3e%3cstop%20stop-color='%2300AD70'/%3e%3cstop%20offset='0.998594'%20stop-color='%2300B67A'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%23DCDCE6'/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e){kind=small}
