Electrical Documentation & Content Lead

Innio; Österreich; Vor Ort; EUR 60.000 - 90.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

International environment

Flexible working hours

Health We Care program

Moving cost support

Public transport access

Transportation cost support

Canteen with healthy meals

Alpine location with outdoor leisure

Zusammenfassung

INNIO Jenbacher in Austria seeks a documentation specialist to develop, manage and optimize technical documentation templates and tools for electrical engineering. You will support the template team within the Electrical Customer Engineering division and coordinate content applicability across documents.

The role focuses on document maintenance, usability, and further development aligned with customer requirements, including translation management and ERP/PLM system integration.

Qualifikationen

• Several years of professional experience in technical writing, content management, or systems engineering.
• Excellent written and spoken English and German.
• Knowledge of component content management structures.
• Hands‑on experience with SCHEMA ST4 is preferred.

Aufgaben

• Own and govern technical documentation within the Electrical Customer Engineering division.
• Design and optimize editorial processes, pipelines, and documentation guidelines.
• Create, update and modularize standard‑compliant documentation in SCHEMA ST4.
• Manage metadata, taxonomies and modular content reuse across systems.
• Coordinate translation of technical docs with external providers.
• Support quality assurance for internally and externally created content.
• Contribute to integration with ERP (Oracle/Tacton), EPLAN P8, Automation Studio and Windchill.

Kenntnisse

Technical writing

Content management

Systems engineering

SCHEMA ST4

English

German

Ausbildung

Bachelor’s degree

Master’s degree or HTL

Tools

SCHEMA ST4

Oracle/Tacton ERP

EPLAN P8

Automation Studio

Windchill

Jobbeschreibung

INNIO Jenbacher in Austria seeks a documentation specialist to develop, manage and optimize technical documentation templates and tools for electrical engineering. You will support the template team within the Electrical Customer Engineering division and coordinate content applicability across documents.

The role focuses on document maintenance, usability, and further development aligned with customer requirements, including translation management and ERP/PLM system integration.