Remote Part-Time Bilingual Criminal Defense Legal Assistant

Horizon Premier Staffing

Argentina

Remote

ARS 38,491,000 - 68,429,000

Part time

3 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Horizon Premier Staffing is seeking a bilingual Criminal Defense Legal Assistant to provide remote legal and administrative support to a U.S.-based attorney. This part-time position is fully remote and allows you to work from Argentina.

The ideal candidate has Criminal Defense experience, excellent English and Spanish fluency, and can manage legal drafting, client communications, scheduling, case organization, and deadline tracking independently in a remote work environment.

Qualifications

  • Previous Criminal Defense experience required.
  • Experience supporting a U.S.-based law firm strongly preferred.
  • Fluency in English and Spanish (written and spoken).
  • Ability to work remotely with minimal supervision.
  • Strong organizational skills and attention to detail.

Responsibilities

  • Provide day-to-day legal and administrative support to the attorney.
  • Draft, prepare, review, and organize legal documents and correspondence.
  • Organize criminal case files and maintain accurate case records.
  • Assist with case management, deadlines, and follow-up.
  • Handle inbound and outbound calls and client communications.
  • Manage appointments, calendars, court dates, and deadlines.
  • Prepare and organize case documentation.
  • Document important case information and deadlines.
  • Provide general administrative support as needed.

Skills

Bilingual English/Spanish
Criminal Defense experience
Legal drafting
Calendar management
Client communication
Remote work independently

Tools

Case management software

Job description

Horizon Premier Staffing is seeking a bilingual Criminal Defense Legal Assistant to provide remote legal and administrative support to a U.S.-based attorney. This part-time position is fully remote and allows you to work from Argentina.

The ideal candidate has Criminal Defense experience, excellent English and Spanish fluency, and can manage legal drafting, client communications, scheduling, case organization, and deadline tracking independently in a remote work environment.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Criminal Defense Legal Assistant
Bilingual Criminal Defense Legal Assistant

Horizon Premier Staffing • Argentina

Remote
ARS 38,491,000 - 68,429,000
Remote Bilingual Legal Case Manager (Part-Time)
Remote Bilingual Legal Case Manager (Part-Time)

CEO Lawyer Personal Injury Law Firm • Argentina

Remote
ARS 53,224,000 - 95,803,000
Remote Bilingual Legal Virtual Assistant (Spanish/English)
Remote Bilingual Legal Virtual Assistant (Spanish/English)

Hire Hangar, Inc. • Ciudad de Mendoza

Remote
ARS 21,972,000 - 26,318,000
Holiday pay (Christmas)
Public holidays paid
Training program
+3
Remote Bilingual Legal Assistant — Settlements & Finances
Remote Bilingual Legal Assistant — Settlements & Finances

Horizon Premier Staffing • Buenos Aires

Remote
ARS 69,543,000 - 115,905,000
Remote Bilingual Immigration Paralegal (Spanish/English)
Remote Bilingual Immigration Paralegal (Spanish/English)

BA Global Talent • Ciudad de Mendoza

Remote
ARS 21,972,000 - 26,318,000
Comprehensive training program
Mentorship and collaboration
Career advancement opportunities
+1
Remote Bilingual Immigration Legal Assistant
Remote Bilingual Immigration Legal Assistant

Gaddr • Argentina

Remote
ARS 19,821,000 - 21,028,000
Remote Legal Assistant & Client Intake Specialist
Remote Legal Assistant & Client Intake Specialist

Interstaff LLC • Argentina

Remote
ARS 16,740,000 - 17,856,000
Opportunities for growth
Legal Assistant
Legal Assistant

Interstaff LLC • Argentina

Remote
ARS 16,740,000 - 17,856,000
Opportunities for growth
Bilingual Immigration Paralegal & Client Advocate
Bilingual Immigration Paralegal & Client Advocate

1801 Haleon Argentina S.A. • Rosario

Remote
ARS 22,070,000 - 26,435,000
Week between Christmas and New Year’s—
Public holidays off (paid)
Comprehensive training program
+3
Bilingual Immigration Legal Assistant (Spanish/English)
Bilingual Immigration Legal Assistant (Spanish/English)

Political Asylum Lawyers • Ciudad de Mendoza

Remote
ARS 19,881,000 - 26,898,000
Training program
Mentorship and collaboration
Career advancement paths
+1