Senior UX Copywriter (Arabic & English) — Banking UX

GSSTech Group

Dubai

On-site

AED 360,000 - 600,000

Full time

5 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

GSSTech Group is seeking a Senior UX Copywriter to join the Design team within a leading UAE bank’s Digital Office. You will craft user-centric content across websites and mobile apps, shaping the customer journey with words that align with visuals.

You will collaborate with designers, apply a consistent tone of voice, and leverage analytics to improve copy. The role requires 5+ years in UX copywriting, fluency in Arabic, and strong English writing skills in a fast-paced, banking environment.

Qualifications

  • At least 5 years of experience in UX copywriting, content design or closely related field.
  • Bachelor’s degree or higher in English, Communications, Marketing or related field.
  • Native Arabic speaker fluent in GCC/UAE dialect (mandatory).
  • Excellent written UK English.

Responsibilities

  • Write clear, concise and user-friendly copy for web, app and digital touchpoints in English and Arabic.
  • Collaborate with designers to align written and visual elements.
  • Define and apply a consistent tone of voice across digital channels.
  • Estimate effort and propose delivery plans against deadlines.
  • Audit existing copy and recommend timely improvements.
  • Use user feedback and analytics to improve copy.
  • Work within Agile design delivery teams following the UX process.
  • Explain and defend UX copy decisions to designers and stakeholders.
  • Coach and mentor team members to scale the UX copy framework.

Skills

UX copywriting
Content design
Agile UX
Stakeholder communication
Multitasking
Ambiguity management
Portfolio development
UK English writing
Native Arabic

Education

Bachelor’s degree in English, Marketing or related field

Tools

CMS
SEO principles
HTML

Job description

GSSTech Group is seeking a Senior UX Copywriter to join the Design team within a leading UAE bank’s Digital Office. You will craft user-centric content across websites and mobile apps, shaping the customer journey with words that align with visuals.

You will collaborate with designers, apply a consistent tone of voice, and leverage analytics to improve copy. The role requires 5+ years in UX copywriting, fluency in Arabic, and strong English writing skills in a fast-paced, banking environment.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior UX Copywriter — Arabic & English (Banking)
Senior UX Copywriter — Arabic & English (Banking)

GSS Group • Dubai

On-site
AED 300,000 - 460,000
Senior UX Copywriter, Arabic & English — Banking
Senior UX Copywriter, Arabic & English — Banking

Global Software Solutions Group • Dubai

On-site
AED 90,000 - 130,000
Senior UX Copywriter for Banking Experiences
Senior UX Copywriter for Banking Experiences

Global Software Solutions Group • Dubai

On-site
AED 290,000 - 424,000
Senior UX Copywriter Arabic And English
Senior UX Copywriter Arabic And English

Global Software Solutions Group • Dubai

On-site
AED 290,000 - 424,000
Senior UX Copywriter (Arabic & English)
Senior UX Copywriter (Arabic & English)

GSSTech Group • Dubai

On-site
AED 360,000 - 600,000
Senior UX Copywriter (Arabic & English)
Senior UX Copywriter (Arabic & English)

GSS Group • Dubai

On-site
AED 300,000 - 460,000
Senior UX Copywriter (Arabic & English)
Senior UX Copywriter (Arabic & English)

Global Software Solutions Group • Dubai

On-site
AED 90,000 - 130,000
UX Copywriter (Arabic & English)
UX Copywriter (Arabic & English)

GSSTech Group • Dubai

On-site
AED 180,000 - 300,000
Senior UX Copywriter (Arabic & English) – Banking
Senior UX Copywriter (Arabic & English) – Banking

GSSTech Group • Dubai

On-site
AED 180,000 - 300,000
Bilingual UX Writer for Arabic Banking
Bilingual UX Writer for Arabic Banking

Globant • Dubai

On-site
AED 240,000 - 420,000
Top locations