Senior International Contracts Lawyer (Arabic & English)

Talent2

Dubai

On-site

AED 300,000 - 540,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Talent2, a leading HR outsourcing provider in the Asia-Pacific region, seeks a senior legal professional in Dubai to draft and negotiate contracts in English and Arabic, including international sales agreements and licensing. You will research laws, interpret legislation, and advise on compliance for diverse departments while coordinating with the Head of Legal.

Fluent English and Arabic are essential; French is welcome.

Qualifications

  • University degree in law.
  • Minimum 7 years relevant experience in an international and multicultural environment.
  • Ability to report to Head of Legal on dispute status and recommended next steps.
  • Ability to manage lawsuits and disputes in African and Middle Eastern countries.
  • Ability to communicate legal recommendations to business professionals in ‘human’ language.

Responsibilities

  • Prepare contract drafts in English and Arabic within requested commercial scope.
  • Draft international sales contracts (sales & purchase, distributorship, joint venture, licensing).
  • Research and provide proper legal advice related to business activities.
  • Capture relevant legislation and interpret it correctly for the company.
  • Identify internal and external legal risks impacting the business.
  • Work with Legal Department to ensure activities are legally compliant.

Skills

Lawyer skills
Legal communication
Regulatory risk
Cross-functional collaboration

Education

Law degree

Tools

Microsoft Excel
PowerPoint
Microsoft Word

Job description

Talent2, a leading HR outsourcing provider in the Asia-Pacific region, seeks a senior legal professional in Dubai to draft and negotiate contracts in English and Arabic, including international sales agreements and licensing. You will research laws, interpret legislation, and advise on compliance for diverse departments while coordinating with the Head of Legal.

Fluent English and Arabic are essential; French is welcome.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Lawyer
Lawyer

Talent2 • Dubai

On-site
AED 300,000 - 540,000
Senior Legal & Commercial Contracts Manager
Senior Legal & Commercial Contracts Manager

Confidential Company • Dubai

On-site
AED 220,000 - 360,000
Arabic-Speaking Legal Associate: Contracts & Governance
Arabic-Speaking Legal Associate: Contracts & Governance

Yello • Dubai

On-site
AED 360,000 - 540,000
Junior Legal Counsel - Contracts & Research (Dubai)
Junior Legal Counsel - Contracts & Research (Dubai)

talentbridgedubai • Dubai

On-site
AED 56,000 - 112,000
Career development opportunities
Collaborative environment
Legal Consultant
Legal Consultant

Adel Alghafri Advocates and Legal Consultants LLC • Dubai

On-site
AED 121,867 - 145,972
Legal Associate : Arabic Language
Legal Associate : Arabic Language

Yello • Dubai

On-site
AED 360,000 - 540,000
Legal Consultant
Legal Consultant

FRM Legal Counsels LLC • Dubai Emirate

On-site
AED 121,867 - 145,972
Contracts Counsel & Legal Researcher
Contracts Counsel & Legal Researcher

Confidentiel • Abu Dhabi

On-site
AED 180,000 - 360,000
Senior Corporate Attorney — Contracts, Compliance, Arabic
Senior Corporate Attorney — Contracts, Compliance, Arabic

Honeywell International Inc. • Dubai

On-site
AED 300,000 - 520,000
Strategic Legal Affairs Director
Strategic Legal Affairs Director

Talents Tide • Dubai

On-site
AED 558,000 - 893,000
Top locations