UX Copywriter Intern – German Localization (Fintech)

Careers at Tide; Berlin (NH); On-site; USD 23,000 - 31,000; Full time

Benefits offered by this job

17 €/Stunde

Zentrales Office Charlottenburg

Monatliche Teamevents

Job summary

Tide in Berlin sucht eine/n Werkstudent:in für UX Copywriting. Sie lokalisieren die deutsche Version unseres Produkts, arbeiten eng mit globalen Produktteams zusammen und integrieren Feedback lokaler Teams, um hochwertige UX-Copy sicherzustellen.

Zu Ihren Aufgaben gehören das Schreiben von Mikrotexten, das Verstehen der Nutzerzielgruppe, Produktlokalisierung und Texttests, um Verständlichkeit sicherzustellen.

Qualifications

• Eingeschriebene/r Student/in an Hochschule oder Universität.
• Sehr gutes Gefühl für Deutsch auf muttersprachlichem Niveau sowie verhandlungssichere Englischkenntnisse.
• Starkes Interesse an Apps, UX/UI Design, Content Design und digitaler Nutzerführung.
• Ausgeprägte Empathie für Kundinnen und Kunden sowie Portfolio-/Textproben.

Responsibilities

• Mikrotexte schreiben und App-Screens in unseren Produktkategorien formulieren.
• Nutzer und Zielgruppe verstehen und mit Designern sowie dem globalen Produktteam arbeiten.
• Produkt-Lokalisierung aus UX-Copywriting-Perspektive unterstützen und Feedback integrieren.
• Texte testen und optimieren, damit Anweisungen schnell verstanden werden.

Skills

Deutsch Muttersprache

Englisch Verhandlungssicher

UX Copywriting Interesse

Portfolio / Textproben

Kund:innen-Empathie

Education

Eingeschriebene/r Student/in

Job description

Tide in Berlin sucht eine/n Werkstudent:in für UX Copywriting. Sie lokalisieren die deutsche Version unseres Produkts, arbeiten eng mit globalen Produktteams zusammen und integrieren Feedback lokaler Teams, um hochwertige UX-Copy sicherzustellen.

Zu Ihren Aufgaben gehören das Schreiben von Mikrotexten, das Verstehen der Nutzerzielgruppe, Produktlokalisierung und Texttests, um Verständlichkeit sicherzustellen.