German & English Content Writer - Part-Time SEO Pro

Intetics 2

United States

Remote

USD 34,000 - 55,000

Part time

47 hours ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Flexible part-time engagement
Work with international clients
Collaborative team environment
Exposure to diverse content and SEO

Job summary

Intetics Inc. is seeking a German Content Writer / SEO Copywriter to support content creation and optimization on a part-time basis. The role requires German B2+ and English B2+ writing skills, a solid SEO foundation, and the ability to craft engaging content for diverse audiences.

The project details include a 3-month duration with a workload of 1-2 hours per day. Experience with CMS platforms such as Shopware and WordPress is advantageous.

Qualifications

  • Proficient in German and English with strong writing skills.
  • Solid understanding of SEO fundamentals like keyword research and on-page optimization.
  • Ability to adapt tone and structure for various clients and industries.

Responsibilities

  • Create and edit content for client websites (landing, category, product pages, blog).
  • Prepare content for external publications (guest posts, off-site placements).
  • Optimize content per SEO best practices and target keywords.
  • Collaborate with internal teams to ensure alignment with objectives and SEO strategies.
  • Research topics and convert findings into reader-friendly content.

Skills

German writing
English writing
SEO basics
Content creation

Tools

Shopware
WordPress

Job description

Intetics Inc. is seeking a German Content Writer / SEO Copywriter to support content creation and optimization on a part-time basis. The role requires German B2+ and English B2+ writing skills, a solid SEO foundation, and the ability to craft engaging content for diverse audiences.

The project details include a 3-month duration with a workload of 1-2 hours per day. Experience with CMS platforms such as Shopware and WordPress is advantageous.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual SEO Content Writer (German/English) – Part-Time
Bilingual SEO Content Writer (German/English) – Part-Time

Intetics 2 • United States

Remote
USD 30,000 - 48,000
1207 Content Writer / SEO Copywriter (Part-Time)
1207 Content Writer / SEO Copywriter (Part-Time)

Intetics 2 • United States

Remote
USD 34,000 - 55,000
Flexible part-time engagement
Work with international clients
Collaborative team environment
+1
1207 Content Writer / SEO Copywriter (Part-Time)
1207 Content Writer / SEO Copywriter (Part-Time)

Intetics 2 • United States

Remote
USD 30,000 - 48,000
Bilingual German/English Content & SEO Writer (Part-Time)
Bilingual German/English Content & SEO Writer (Part-Time)

Intetics • United States

Remote
USD 34,000 - 83,000
Flexible part-time engagement
International client exposure
1207 Content Writer / SEO Copywriter (Part-Time)
1207 Content Writer / SEO Copywriter (Part-Time)

Intetics • United States

Remote
USD 34,000 - 83,000
Flexible part-time engagement
International client exposure
Remote Content & SEO Lead — B2B (German/English)
Remote Content & SEO Lead — B2B (German/English)

re:cap • United States

Remote
USD 80,000 - 120,000
Remote-first
Flexible hours
25 vacation days
+3
German Copywriter: Engaging Headlines, Multichannel Content
German Copywriter: Engaging Headlines, Multichannel Content

IGB Affiliate • Delaware

Hybrid
USD 60,000 - 90,000
Content Marketing Werkstudent – Kreativ & SEO, Home Office
Content Marketing Werkstudent – Kreativ & SEO, Home Office

mi-marketing.de • Michigan

Hybrid
USD 15,000 - 20,000
Flexible Arbeitszeiten
Home Office
Kaffee-Flatrate
+4
German-English Linguist & Copy Editor
German-English Linguist & Copy Editor

Weloglobal • United States

Remote
USD 50,000 - 80,000
German Copywriter: Growth & Localization, Hybrid
German Copywriter: Growth & Localization, Hybrid

Bitpanda • United States

Hybrid
USD 90,000 - 130,000
Hybrid work model
25 days annual leave
Stock option plan
+2