Get a reply from this employer
Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.
Terra Localizations is seeking native-speaking freelance linguists to collaborate on video game translation, editing, proofreading (TEP) and MTPE projects from English into multiple languages.
If you're passionate about games and creating engaging player experiences, we'd love to hear from you. You may work on translation, editing, proofreading, MTPE, and glossary maintenance using CAT tools like memoQ, with industry-standard deadlines.
We're looking for native-speaking freelance linguists to collaborate with Terra Localizations on upcoming video game translation, editing, proofreading (TEP), and machine translation post-editing (MTPE) projects .
If you're passionate about video games and creating engaging, natural experiences for players in your language, we'd love to hear from you!
We're recruiting linguists working from English into :
Depending on your expertise and project needs, you may work on translation, editing, proofreading, and/or MTPE of video game content, including dialogue, UI, tutorials, item descriptions, and promotional materials.
If you also offer subtitling or audio QA for subtitles (ASREC)
Terra Localizations is the video game-focused division of Terra, a global language services company founded in Buenos Aires, Argentina, with headquarters in the U.S. and Spain. A certified women- and minority-owned enterprise, Terra provides translation, localization, voice-over, LQA, and other language services.
Learn more about us: terralocalizations.com