Transcriber (Welsh) for Conversational Audio

OpenTrain AI, Inc.

United States

A distancia

USD 28.000 - 62.000

Jornada completa

Hace 7 días
Sé de los primeros/as/es en solicitar esta vacante

Una candidatura completa en un minuto

Currículum y carta de presentación personalizados, listos para enviar.

Supera los filtros ATS

Descripción de la vacante

OpenTrain AI, Inc. is seeking 10 Welsh-speaking transcribers for a Welsh conversational audio project. You will review automatic speech recognition drafts, correct transcripts word-for-word, and ensure precise speaker labeling with 0.01s timestamps across a large dataset.

The role is contractor-based with 20+ hours per week, running mid-November through December 31, 2026. Pay is $30 per hour, with projects delivered in 450-hour tranches and strict adherence to English/Welsh language handling and

Formación

  • Fluent Welsh language required with ability to handle Welsh conversational speech and English code-switching.
  • Prior transcription experience required.

Responsabilidades

  • Review ASR drafts against Welsh conversational audio and correct word-for-word transcripts.
  • Label speakers and fix start/end timestamps to 0.01s accuracy.
  • Split segments at natural pauses and keep under 30 seconds where possible.
  • Deliver JSON segments containing speaker, start time, end time, and transcript text.
  • Do not add tags like (laughter) or (cough).

Conocimientos

Welsh language
Transcription
JSON timestamps
Speaker labeling

Herramientas

Internal Proprietary Tooling

Descripción del empleo

Transcriber (Welsh) for Conversational Audio
The work

You will review automatic speech recognition drafts against Welsh conversational audio and correct each transcript word for word. The goal is a final word error rate of 5% or lower across a 1,350-hour voice dataset, delivered in 450-hour tranches.

Each file includes the audio, an editable ASR text draft, and word-level ASR JSON for reference.

  • Listen to every file in full and preserve fillers, repetitions, stuttering, false starts, incomplete sentences, dialect, and backchannels.
  • Keep English speech in English. Re-transcribe any segment where the ASR system changed English speech into Welsh.
  • Label speakers and correct start and end timestamps to 0.01 seconds.
  • Split segments at natural pauses and keep them under 30 seconds where possible.
  • Deliver JSON segments containing the speaker, start time, end time, and transcript text.
  • Do not add tags such as (laughter) or (cough).
Requirements

This is a contractor role for 10 Welsh-speaking transcribers. The project is expected to run from mid-November through December 31, 2026, with a tentative start date of November 16.

  • Schedule: 8 hours per day, Monday through Friday.
  • Time requirement: 20 or more hours per week.
  • Language: Fluent Welsh, with the ability to handle Welsh conversational speech and English code-switching.
  • Experience: Prior transcription experience is required.
  • Technical requirements: Comfort working with JSON and precise timestamping.
  • Availability: Full-time availability from mid-November through December 31, 2026.
  • Software: Internal Proprietary Tooling
Preferred
  • Correcting ASR output and producing verbatim transcripts.

Record a short script in English with a Russian-influenced accent for speech and voice data collection. The role pays $30 per hour and requires a working microphone and the ability to follow English instructions.

Remote United Arab Emirates, Antigua and Barbuda, Albania +92 more

Record a short script in Portuguese-accented English for a single audio submission that takes about 15 minutes and pays $30 per hour. You need Portuguese fluency, English instructions, and a device with a microphone.

Remote United Arab Emirates, Antigua and Barbuda, Albania +92 more

Record a short English script with your authentic Dutch-influenced accent using a phone or computer. This entry-level audio project pays $30 per hour and takes about 15 minutes or less.

Remote United Arab Emirates, Antigua and Barbuda, Albania +92 more

Analyze short music and field recordings, identify instruments, key, tempo, and background sounds, and review AI-generated descriptions. This contractor role pays $20 to $45 per hour and requires 20+ hours per week.

Record a short script in your natural Vietnamese-influenced English accent for an AI training project. Earn $30 per hour and use a smartphone or computer with a microphone.

Remote United Arab Emirates, Antigua and Barbuda, Albania +92 more

Consigue la evaluación confidencial y gratuita de tu currículum.

o arrastra y suelta tu archivo aquí

Similar jobs

Puestos de trabajo similares que vale la pena comparar

Bilingual Audio Contributor (Bengali/English)
Bilingual Audio Contributor (Bengali/English)

OpenTrain AI, Inc. • EE. UU.

A distancia
USD 34.000 - 49.000
Remote work
Hourly pay
Welsh Transcriber for Conversational Audio - Remote
Welsh Transcriber for Conversational Audio - Remote

OpenTrain AI, Inc. • EE. UU.

A distancia
USD 28.000 - 62.000
Bilingual Audio Contributor (Maltese/English)
Bilingual Audio Contributor (Maltese/English)

OpenTrain AI, Inc. • EE. UU.

A distancia
USD 34.000 - 49.000
Remote
English Audio Transcription Expert (Remote, AI Training)
English Audio Transcription Expert (Remote, AI Training)

Vettedlance • EE. UU.

A distancia
USD 17.000 - 24.000
German-Speaking (Swiss) Audio Transcription Expert
German-Speaking (Swiss) Audio Transcription Expert

OpenTrain AI, Inc. • EE. UU.

A distancia
USD 34.000 - 41.000
Voice Recording Contributor (Italian)
Voice Recording Contributor (Italian)

OpenTrain AI, Inc. • EE. UU.

A distancia
USD 41.000 - 90.000
Audio Evaluation Expert (Tamil)
Audio Evaluation Expert (Tamil)

OpenTrain AI, Inc. • EE. UU.

A distancia
USD 41.000 - 90.000
Music Annotator Audio Instrument Classification
Music Annotator Audio Instrument Classification

OpenTrain AI, Inc. • EE. UU.

A distancia
USD 21.000 - 62.000
Audio Voice Annotation Trainer (Portuguese, German)
Audio Voice Annotation Trainer (Portuguese, German)

OpenTrain AI, Inc. • EE. UU.

A distancia
USD 41.000 - 90.000
Bilingual Audio Contributor (Indian Languages/English)
Bilingual Audio Contributor (Indian Languages/English)

OpenTrain AI, Inc. • EE. UU.

A distancia
USD 28.000 - 55.000