Audio Voice Annotation Trainer (Portuguese, German)

OpenTrain AI, Inc.

United States

Remote

USD 41,000 - 90,000

Part time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

OpenTrain AI, Inc. seeks contributors for a remote, part-time contract to record natural Portuguese and German group conversations for AI training. You will join scheduled sessions, speak clearly, and engage with others in unscripted discussions, contributing to speaker identification and speech understanding datasets.

The role requires a wired mic and headphones, a quiet space, and reliable internet. It is open worldwide and offers flexible hours with at least 20 hours per week.

Qualifications

  • Fluent in Portuguese and German.
  • Clear speaking voice and good pronunciation.
  • Willingness to collaborate in group conversations.

Responsibilities

  • Join scheduled group recording sessions at the assigned date and time.
  • Speak clearly and naturally about given topics, interacting with others.
  • Participate throughout the session; silent attendance is not acceptable.
  • Record in a quiet space with minimal background noise or distortion.

Job description

Record natural Portuguese and German group conversations for an AI speech project. You will need a wired microphone, wired headphones, a quiet space, and reliable internet for a scheduled live session.

You will take part in a scheduled group recording session for a speaker-identification and speech-understanding project. Your recordings will help train AI systems to recognize different speakers and understand spoken conversation.

The role requires active participation in natural, unscripted discussion. The duties and qualifications combine Portuguese and German language requirements, so review them carefully before applying.

  • Join the group recording session at the scheduled date, time, and time zone.
  • Speak clearly and naturally about given topics, responding spontaneously to other participants.
  • Take part throughout the session. Silent attendance is not acceptable.
  • Record in a quiet space without background noise, echo, or distortion.
What it pays and takes

The source does not specify a pay rate. This is a part-time contractor role with a time requirement of at least 20 hours per week.

The project is open worldwide. You must be fluent in Portuguese and German and able to communicate naturally in a group conversation.

  • Pay: Not specified.
  • Time: 20+ hours per week, with a scheduled live recording session.
  • Languages: Fluency in Portuguese and German.
  • Equipment: A high-quality wired microphone and wired headphones. Bluetooth devices and built-in laptop speakers are not accepted.
  • Environment: A quiet recording space with no background noise, echo, or distortion.
  • Connection: Reliable internet for the live session.
  • Skills: A clear speaking voice, communication skills, and willingness to collaborate.
  • Helpful background: Voice acting, audio recording, podcasting, recording equipment, or audio-quality practices.
About AI training work

AI training is the human work behind systems that understand speech and other data. People record, review, and label examples so AI can learn patterns such as who is speaking and what is being said. Experienced contributors may qualify for specialized projects because their language and audio skills help produce reliable training data.

Requirements
  • Languages: German, Portuguese
How to apply

Record natural, unscripted French conversations in scheduled group sessions to help create realistic AI speech data. This remote, entry-level contractor role requires 20+ hours per week and suitable wired audio equipment.

Review field recordings, annotate audible events, compare music clips, and check AI-generated audio descriptions for accuracy. This part-time role pays $30 to $45 per hour and requires 20+ hours weekly, English fluency, and three years of music or audio experience.

Review Portuguese audio for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness in an entry-level AI training role. Earn $30 to $65 per hour as a remote contractor in Brazil.

Review German audio clips and model outputs for fluency, pronunciation, intonation, and naturalness. This entry-level contract role pays $30 to $65 per hour and requires professional German plus strong written English.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Portuguese & German Audio Annotation Trainer
Portuguese & German Audio Annotation Trainer

OpenTrain AI, Inc. • United States

Remote
USD 41,000 - 90,000
Portuguese Voice Actor - Freelance AI Trainer Project
Portuguese Voice Actor - Freelance AI Trainer Project

Meridial • United States

Remote
USD 8,265 - 89,544
Flexible work hours
Opportunity to shape AI technology
Audio Voice Annotation Trainer (French)
Audio Voice Annotation Trainer (French)

OpenTrain AI, Inc. • United States

Remote
USD 23,000 - 32,000
German Voice Actor - Freelance AI Trainer Project
German Voice Actor - Freelance AI Trainer Project

Meridial • United States

Remote
USD 8,300 - 90,000
Voice Recording Contributor (Italian)
Voice Recording Contributor (Italian)

OpenTrain AI, Inc. • United States

Remote
USD 41,000 - 90,000
Portuguese Audio Evaluations Specialist - Freelance AI Trainer Project
Portuguese Audio Evaluations Specialist - Freelance AI Trainer Project

Meridial • United States

Remote
USD 8,300 - 90,000
Portuguese Voice Actor - Freelance AI Trainer Project
Portuguese Voice Actor - Freelance AI Trainer Project

Agency • United States

Remote
USD 8,300 - 90,000
German Audio Evaluations Specialist - Freelance AI Trainer Project
German Audio Evaluations Specialist - Freelance AI Trainer Project

Meridial • United States

Remote
USD 8,300 - 90,000
German Voice Actor
German Voice Actor

Meridial • United States

Remote
USD 8,300 - 90,000
Portuguese Voice Actor - Freelance AI Trainer Project
Portuguese Voice Actor - Freelance AI Trainer Project

Meridial • United States

Remote
USD 8,300 - 90,000