Test Engineer (ID:3388)

stafide; Town of Sweden (NY); On-site; USD 90,000 - 130,000; Full time

Job summary

stafide is seeking a Test Engineer to lead end‑to‑end quality assurance for a Microsoft Dynamics 365 Finance and Operations platform. You will ensure acceptance criteria are clear, testable, and unambiguous while driving improvements in testing methods, tools, and processes.

You will review criteria, design and execute manual and automated tests, build regression suites, and collaborate with product and platform teams to translate requirements into effective test scenarios.

Qualifications

• Strong experience in manual testing with exposure to test automation.
• Hands-on knowledge of Microsoft Dynamics 365 Finance and Operations testing.
• Experience with test automation tools and structured test design techniques.
• Proven ability to write clear test cases and automated test scripts.
• Experience working with Azure DevOps for test management and defect tracking.
• Exposure to Azure services and cloud-based environments.
• Understanding of modern integration principles and quality assurance practices.

Responsibilities

• Review and validate acceptance criteria and design, estimate, develop, and execute manual and automated test cases.
• Create, maintain, and optimize regression test suites with a strong focus on test automation.
• Execute functional, integration, and regression testing across multiple environments.
• Identify, document, and report defects and quality risks using Azure DevOps.
• Collaborate closely with product and platform teams to translate requirements into effective test scenarios.
• Support continuous improvement of testing methods, tools, and processes.

Skills

Manual testing

Test automation

Agile teamwork

Quality mindset

Problem solving

Communication

Critical thinking

Tools

Azure DevOps

D365 testing

Test automation tools

Azure services

Job description

Job Summary

As a Test Engineer, you will perform end‑to‑end quality assurance activities for a D365 Finance and Operations platform, ensuring that acceptance criteria are clear, testable, and unambiguous while driving continuous improvement in testing methods, tools, and processes.

Responsibilities

• Review and validate acceptance criteria and design, estimate, develop, and execute manual and automated test cases.
• Create, maintain, and optimize regression test suites with a strong focus on test automation.
• Execute functional, integration, and regression testing across multiple environments.
• Identify, document, and report defects and quality risks using Azure DevOps.
• Collaborate closely with product and platform teams to translate requirements into effective test scenarios.
• Support continuous improvement of testing methods, tools, and processes.

Qualifications

• Strong experience in manual testing with exposure to test automation.
• Hands‑on knowledge of Microsoft Dynamics 365 Finance and Operations testing.
• Experience with test automation tools and structured test design techniques.
• Proven ability to write clear test cases and automated test scripts.
• Experience working with Azure DevOps for test management and defect tracking.
• Exposure to Azure services and cloud‑based environments.
• Understanding of modern integration principles and quality assurance practices.

Abilities

• Bring structure and clarity to complex testing scenarios.
• Translate business and technical requirements into effective test strategies.
• Balance manual and automated testing to maximize efficiency and quality.
• Work independently while actively contributing within cross‑functional Agile teams.
• Make informed decisions in uncertain situations and adapt to changing priorities.

Benefits

• Opportunity to work on large‑scale D365 Finance and Operations implementations.
• A strong emphasis on test automation and modern QA practices.
• Collaboration with skilled product, platform, and engineering teams.
• A culture that values curiosity, ownership, and continuous improvement.