Technology Transactions Counsel - Hybrid Irvine (Equity)

Talently

Irvine (CA)

Hybrid

USD 175,000 - 230,000

Full time

14 days+
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Job summary

Talently invites an experienced Technology Transactions Counsel to join the hybrid Irvine, CA office. You will draft, review, and negotiate software licenses, SaaS arrangements, NDAs, and related technology contracts, advising business teams on risk, IP rights, and licensing structures.

The role requires a JD with CA bar membership and 4–12 years in tech contract law, including vendor and licensing experience. Notary Public in CA or willingness to obtain is required.

Qualifications

  • JD from an accredited law school and active bar membership.
  • 4–12 years of experience in corporate/commercial contract law in the tech industry.
  • Active Notary Public commission in California (or willingness to obtain).
  • Proven expertise in drafting and negotiating commercial agreements including NDAs, MSAs, licensing, SaaS, and vendor contracts.
  • Strong analytical, communication, and risk-assessment skills.
  • Ability to manage multiple contracts and competing deadlines independently.

Responsibilities

  • Draft, review, and negotiate technology and commercial agreements including software licenses, SaaS, partnerships, NDAs, supply and distribution agreements, and professional services agreements.
  • Advise business teams on technology transactions, IP rights, licensing structures, confidentiality, risk allocation, and other terms.
  • Lead or support negotiations of complex, high-value transactions from structure through execution.
  • Partner with cross-functional teams to facilitate transactions and provide practical legal guidance.
  • Develop and maintain contract templates, playbooks, and best practices.
  • Support strategic corporate initiatives including M&A as needed.

Skills

Technology agreements
NDAs
MSAs
Licensing
SaaS contracts
Vendor contracts
Commercial negotiations
Contract drafting
Intellectual property

Education

Juris Doctor (JD)

Job description

Talently invites an experienced Technology Transactions Counsel to join the hybrid Irvine, CA office. You will draft, review, and negotiate software licenses, SaaS arrangements, NDAs, and related technology contracts, advising business teams on risk, IP rights, and licensing structures.

The role requires a JD with CA bar membership and 4–12 years in tech contract law, including vendor and licensing experience. Notary Public in CA or willingness to obtain is required.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Corporate Counsel
Corporate Counsel

Talently • Irvine (CA)

Hybrid
USD 175,000 - 230,000
Senior Corporate Counsel
Senior Corporate Counsel

Strategic Employment Partners (SEP) • Irvine (CA)

Hybrid
USD 180,000 - 280,000
full benefits
performance bonus
6% 401K employer match
Senior Commercial Counsel — Hybrid (Irvine), AI-Powered Deals
Senior Commercial Counsel — Hybrid (Irvine), AI-Powered Deals

Strategic Employment Partners (SEP) • Irvine (CA)

Hybrid
USD 180,000 - 280,000
full benefits
performance bonus
6% 401K employer match
Senior In-House Counsel — Tech Contracts & Strategy
Senior In-House Counsel — Tech Contracts & Strategy

Arena Family of Companies • California (MO)

On-site
USD 204,000 - 276,000
Medical, dental, and vision
401(k)
Parental leave
+3
Senior Tech & Data Contracts Counsel
Senior Tech & Data Contracts Counsel

Addison Group • Irvine (CA)

On-site
USD 180,000 - 240,000
Competitive pay
Comprehensive benefits
Career growth
+3
Strategic Litigation & Business Counsel (Hybrid) – Irvine
Strategic Litigation & Business Counsel (Hybrid) – Irvine

ExpertHiring • Irvine (CA)

Hybrid
USD 150,000 - 350,000
Technology Counsel
Technology Counsel

LHH • Sarasota (FL)

On-site
USD 140,000 - 225,000
Relocation assistance
Bonus eligibility
Tech Transactions Counsel - In-House (Contract)
Tech Transactions Counsel - In-House (Contract)

Legal.io • United States

Remote
USD 138,000 - 207,000
Real-time salary tool
Unique job opportunities
Event networking opportunities
+3
Hybrid Tech & IP Counsel: AI, Software Licensing
Hybrid Tech & IP Counsel: AI, Software Licensing

Talently • Sarasota (FL)

Hybrid
USD 180,000 - 250,000
Commercial Counsel
Commercial Counsel

Alexander Chapman • San Francisco (CA)

On-site
USD 170,000 - 260,000