Technology Transactions Attorney

Crossing Hurdles; Ashburn (VA); Hybrid; USD 110,000 - 145,000; Full time

Benefits offered by this job

Remote work

Job summary

Crossing Hurdles is seeking a remote Technology Transactions Attorney to perform simulated contract negotiations and redlining for SaaS agreements. You will evaluate AI-generated contract suggestions for legal accuracy and soundness and collaborate with product and research teams to refine training data.

The role involves drafting, reviewing, and negotiating technology contracts in an in-house environment while maintaining compliance and providing practical licensing solutions.

Qualifications

• JD with active bar membership in good standing.
• Strong experience in SaaS contract review and technology transactions.
• Experience negotiating contracts and performing redlining in-house.
• Experience in an in-house legal environment is preferred.

Responsibilities

• Draft, review, and negotiate technology contracts.
• Evaluate AI-generated contract suggestions for accuracy and legal soundness.
• Review AI responses to legal scenarios and refine processes.
• Collaborate with product and research teams to improve training data.

Skills

SaaS contract review

Contract negotiation

Redlining

Technology transactions

In-house legal experience

Education

Juris Doctor (JD)

Tools

AI-assisted review tools

Job description

Juris Doctor (JD) with active bar membership in good standing. Strong experience in SaaS contract review, negotiation, redlining, and technology transactions.

Title: Technology Transactions Attorney (Remote)
Category: Jobs
Organiser: Crossing Hurdles
Location: Remote (United States / Ashburn, VA)
Eligibility: Juris Doctor (JD) with active bar membership in good standing. Requires strong experience in SaaS contract review, negotiation, redlining, and technology transactions in in-house legal environments.
Compensation: $80.00 - $105.00 per hour (Contract, 10 - 40 hours/week)
Deadline: Not specified
Description: Crossing Hurdles is seeking a remote Contracting Attorney to perform simulated contract negotiations and redlining for SaaS agreements. The role involves evaluating AI-generated contract suggestions for accuracy and legal soundness, reviewing AI responses to legal scenarios, and collaborating with product and research teams to refine training data. Candidates will also draft, review, and negotiate technology contracts and contribute to improving AI-driven contract review systems.