Technical Writer Veterinary Medical Devices

Vision Achievement, Inc.; San Francisco (CA); Remote; USD 102,000 - 140,000; Full time

Job summary

An established industry player in veterinary medical technology is seeking a skilled Technical Writer to produce clear, compliant documentation for innovative veterinary devices. This role offers the opportunity to work closely with product managers, engineers, and veterinarians, ensuring that technical documents meet regulatory standards. If you have a passion for veterinary medicine and a knack for translating complex information into user-friendly content, this role is perfect for you. Join a team that values clarity and precision in communication, and contribute to the advancement of veterinary technology.

Qualifications

• 3+ years of technical writing experience in medical or veterinary devices.
• Solid understanding of veterinary medicine and animal health technology.
• Experience with regulatory documentation like FDA and ISO standards.

Responsibilities

• Create and maintain user manuals, technical guides, and product labeling.
• Translate complex veterinary device concepts into clear language.
• Collaborate with product managers and QA/regulatory teams.

Skills

Technical Writing

Regulatory Documentation

Veterinary Medicine Knowledge

Attention to Detail

Project Management

Education

Bachelor's Degree in English

Bachelor's Degree in Technical Writing

Bachelor's Degree in Life Sciences

Tools

MadCap Flare

Adobe FrameMaker

MS Office

Veeva

Confluence

SharePoint

Job description

Technical Writer Veterinary Medical Devices

Join to apply for the Technical Writer Veterinary Medical Devices role at Vision Achievement, Inc.

Technical Writer Veterinary Medical Devices

1 day ago Be among the first 25 applicants

Join to apply for the Technical Writer Veterinary Medical Devices role at Vision Achievement, Inc.

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.

Job Title: Technical Writer Veterinary Medical Devices

Location: Remote

Employment Type: Contract / Affiliate

Client Industry: Veterinary Medicine / Medical Devices

Start Date: ASAP

About The Role

Our client, a leading innovator in veterinary medical technology, is seeking an experienced Technical Writer with a background or strong familiarity with veterinary medical devices. This role involves creating clear, accurate, and regulatory-compliant documentation that supports product development, user training, and compliance efforts.

Responsibilities

Create and maintain user manuals, technical guides, SOPs, and product labeling

Translate complex veterinary device concepts into clear, concise language

Collaborate with product managers, engineers, veterinarians, and QA/regulatory teams

Ensure documentation complies with industry regulations (FDA, ISO, etc.)

Conduct research, interviews, and device testing to fully understand product functionality

Assist in developing training materials and customer support documentation

Qualifications

3+ years of technical writing experience (preferably in medical or veterinary devices)

Solid understanding of veterinary medicine and/or animal health technology

Experience with regulatory documentation (FDA, CE marking, ISO standards)

Proficiency with authoring tools (e.g., MadCap Flare, Adobe FrameMaker, MS Office)

Strong attention to detail and ability to manage multiple projects

Bachelors degree in English, Technical Writing, Life Sciences, or related field

Nice to Have

Prior experience working in a veterinary or animal health setting

Knowledge of UX writing or instructional design

Experience with document management systems (e.g., Veeva, Confluence, SharePoint)

Seniority level

• Seniority level

  Mid-Senior level

Employment type

• Employment type

  Full-time

Job function

• Job function

  Marketing, Public Relations, and Writing/Editing

• Industries

  Biotechnology Research, Hospitals and Health Care, and Civil Engineering

Referrals increase your chances of interviewing at Vision Achievement, Inc. by 2x

Get notified about new Technical Writer jobs in San Francisco, CA.

San Francisco, CA $102,890.67-$139,637.34 1 month ago

AI Trainer for Norwegian Writers/Speakers (Freelance, Remote)

San Francisco, CA $105,000.00-$120,000.00 2 weeks ago

AI Trainer for Arithmetic (Freelance, Remote)

AI Trainer for Khmer Writers/Speakers (Freelance, Remote)

Services Trainer & Technical Writer - Data Center Solutions

AI Trainer for French (Belgium) Writers/Speakers (Freelance, Remote)

AI Trainer for Mandarin (Taiwan) Writers/Speakers (Freelance)

AI Trainer for Virology (Freelance, Remote)

AI Trainer for Lithuanian Writers/Speakers (Freelance, Remote)

Volunteer: Translator French to English for short materials - REMOTE

San Francisco, CA $63,093.33-$85,626.66 5 months ago

AI Trainer for Physical Chemistry (Freelance, Remote)

AI Trainer for Neurobiology (Freelance, Remote)

Senior Technical Writer, Platform & Data

San Francisco, CA $84,150.00-$173,250.00 7 hours ago

AI Trainer for Foundations (Freelance, Remote)

Technical Writer and Executive Communications Professional

Business Analyst(Palantir Foundry exp.) Remote

Services Trainer & Technical Writer - Data Center Solutions

AI Trainer for Trigonometry (Freelance, Remote)

AI Trainer for Organic Chemistry (Freelance, Remote)

We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.