Technical Writer

Olostep Technologies Inc.; San Francisco (CA); On-site; USD 90,000 - 150,000; Full time

Job summary

Olostep Technologies Inc. is seeking a Technical Writer to transform complex information into clear API documentation, guides, and tutorials for developers.

You will collaborate with engineers and product teams to document what's shipping, emphasizing clarity without sacrificing technical precision.

Qualifications

• Experience turning complex technical concepts into clear, actionable documentation.
• Ability to document APIs, benchmarks, and technical topics for developers.
• Strong collaboration with engineers and product managers to ensure accuracy.

Responsibilities

• Research and write in-depth API docs, guides, and tutorials.
• Document methodologies, experiments, and results for a technical audience.
• Turn raw data and benchmarks into clear narratives with supporting visuals.
• Write and maintain developer-focused documentation with accuracy.

Skills

Technical writing

API documentation

Job description

Turn complex product and API capabilities into clear guides, docs, and examples that help developers get started and ship with confidence.

Why this role matters

Own the docs that developers rely on to evaluate and adopt Olostep.

Work directly with engineers and product to document what's shipping.

Make complex systems feel simple without losing technical accuracy.

About the role

As a Technical Writer at Olostep, you'll turn complex information into clear, easy-to-understand guides, API documentation, and tutorials. You'll work closely with engineers, developers, and product to make our technology simple to understand and use.

This role is for someone who can go deep on technical topics, then explain them with clarity and precision — writing that helps developers succeed without talking down to them.

What you'll do

• Research and write in-depth technical blog posts, benchmarks, and deep dives grounded in our internal data and experiments.
• Design and document rigorous methodologies — clearly laying out the goal, the approach, the measurements, and what the results actually mean.
• Turn raw benchmark results and experimental data into clear, credible narratives that hold up to a technical audience's scrutiny.
• Write and maintain API documentation and hands-on tutorials.
• Partner with engineers and subject matter experts to understand how features work — and document them accurately.
• Translate technical jargon into clear language without sacrificing correctness.
• Add charts, diagrams, screenshots, and examples that make complex results and instructions easy to follow.

Hiring Process

1. 1
2. 2
3. 2 Technical deep-dive (1 hour)
4. 3
5. 3 Fully paid trial period (1-4 weeks)
6. 4
7. 4 Offer & Onboarding