Technical Editor for Environmental & Engineering Docs

Versar Global Solutions; Dallas (TX); Hybrid; USD 50,000 - 65,000; Full time

Job summary

Versar Global Solutions in Dallas is seeking a detail-oriented Technical Editor to enhance environmental and technical documentation. The successful candidate will edit documents for clarity and compliance while collaborating with project teams on multiple assessment projects.

This role may require occasional site visits and offers opportunities for remote work. Candidates should have a strong background in editing, along with a Bachelor’s degree in English or an environmental field.

Qualifications

• Minimum of 2-4 years’ experience as an editor in a deadline-focused environment.
• Background or familiarity with environmental science, engineering, or related technical disciplines preferred.
• Ability to understand and work with technical data, reports, and environmental documentation.

Responsibilities

• Editing technical and scientific documents for accuracy and clarity.
• Collaborating with project managers on multiple projects.
• Supporting technical teams in development and refinement of deliverables.

Skills

Impeccable grammar skills

Interpersonal skills

Expert skills with documentation/word processing systems

Familiarity with environmental science

Education

Bachelors of Arts in English or an environmental field

Tools

Adobe Illustrator

Adobe Acrobat

Microsoft Word

Microsoft PowerPoint

Microsoft Excel

Job description

Versar Global Solutions in Dallas is seeking a detail-oriented Technical Editor to enhance environmental and technical documentation. The successful candidate will edit documents for clarity and compliance while collaborating with project teams on multiple assessment projects.

This role may require occasional site visits and offers opportunities for remote work. Candidates should have a strong background in editing, along with a Bachelor’s degree in English or an environmental field.