Tax Preparer & Office Coordinator

Teksky LLC

Sterling (VA)

On-site

USD 42,000 - 60,000

Full time

5 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Teksky LLC in Sterling, VA seeks a dependable Bilingual Tax Preparer & office coordinator to handle individual tax preparation, client communication, and daily office coordination. You will work with English and Spanish-speaking clients, prepare returns, review documents, and ensure a smooth workflow.

Training on ATX tax software and office procedures is provided. Ideal candidates have prior tax prep experience and strong organization, reliability, and attention to detail.

Qualifications

  • Fluent in English and Spanish (required).
  • Previous individual income tax preparation experience (required).
  • Working knowledge of Form 1040 and common individual tax situations.
  • Ability to review tax documents and prepare returns with limited supervision.
  • Strong organizational and follow-up skills.
  • Professional and confident client communication skills.
  • Reliable, responsible, and able to take ownership of tasks.
  • Ability to work independently.
  • Strong attention to detail.
  • Comfortable using computers, email, PDFs, and scanning, with the ability to learn new software.
  • Ability to recognize when a tax situation requires escalation rather than making assumptions.

Responsibilities

  • Prepare individual federal and state income tax returns.
  • Review W-2s, 1099s, retirement income, dependents, education expenses, self-employment income, itemized deductions, and other common individual tax situations.
  • Review client documents and identify missing information.
  • Communicate with clients in both English and Spanish.
  • Manage client calls, emails, appointments, and follow-ups.
  • Track tax returns through preparation, signature, payment, and e-filing.
  • Maintain organized client files and workflow.
  • Handle routine tax and client matters independently.
  • Identify complex tax situations that require senior review.
  • Assist with daily office operations when the owner is unavailable.

Skills

Bilingual (English/Spanish)
Tax preparation
Office coordination
Form 1040 knowledge
Client communication
Independent work
Attention to detail
Organization
Computer literacy
Escalation of complex cases

Tools

ATX tax software

Job description

We are seeking a dependable, organized, and experienced Bilingual Tax Preparer & office coordinator to handle individual income tax preparation, client communication, and daily office coordination. The ideal candidate will have prior individual tax preparation experience, a solid understanding of Form 1040 and common individual tax situations, and the ability to work independently with limited supervision. Training on ATX tax software and office procedures will be provided.

Key Responsibilities
  • Prepare individual federal and state income tax returns.
  • Review W-2s, 1099s, retirement income, dependents, education expenses, self-employment income, itemized deductions, and other common individual tax situations.
  • Review client documents and identify missing information.
  • Communicate with clients in both English and Spanish.
  • Manage client calls, emails, appointments, and follow-ups.
  • Track tax returns through preparation, signature, payment, and e-filing.
  • Maintain organized client files and workflow.
  • Handle routine tax and client matters independently.
  • Identify complex tax situations that require senior review.
  • Assist with daily office operations when the owner is unavailable.
Required Qualifications
  • Fluent in English and Spanish (required).
  • Previous individual income tax preparation experience (required).
  • Working knowledge of Form 1040 and common individual tax situations.
  • Ability to review tax documents and prepare returns with limited supervision.
  • Strong organizational and follow-up skills.
  • Professional and confident client communication skills.
  • Reliable, responsible, and able to take ownership of tasks.
  • Ability to work independently.
  • Strong attention to detail.
  • Comfortable using computers, email, PDFs, and scanning, with the ability to learn new software.
  • Ability to recognize when a tax situation requires escalation rather than making assumptions.
Preferred Qualifications
  • Bookkeeping or accounting experience is a plus.
Training
  • Training on ATX tax software and office workflow will be provided.
  • Previous ATX experience is not required.

Add compensation and schedule details Clarify the experience requirement

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Tax Preparer
Tax Preparer

Addison Group • Austin (TX)

On-site
USD 55,000 - 75,000
Bilingual Tax Pro & Office Coordinator
Bilingual Tax Pro & Office Coordinator

Teksky LLC • Sterling (VA)

On-site
USD 42,000 - 60,000
Tax Preparer
Tax Preparer

1800 Tax Pro Inc • Florida

On-site
USD 40,000 - 50,000
Tax Preparer
Tax Preparer

SC Staffing & Consulting • Pennsylvania

Hybrid
USD 42,000 - 62,000
Bilingual Tax Preparer EnglishSpanish
Bilingual Tax Preparer EnglishSpanish

Marthas Travel and Income Tax Service Corp • Sunnyvale (CA)

On-site
USD 35,000 - 50,000
Tax Preparer
Tax Preparer

Northbound Executive Search • New York (NY)

On-site
USD 65,000 - 90,000
BILINGUAL TAX PROFESSIONAL
BILINGUAL TAX PROFESSIONAL

Nesbitt-Webb, LLC • Decatur (GA)

Hybrid
USD 30,000 - 50,000
Affordable certification
Weekly direct deposits
Bilingual TAX Preparer
Bilingual TAX Preparer

ATAX Franchise, Inc. • Houston (TX)

On-site
USD 38,000 - 56,000
Bilingual Experienced Tax Preparer
Bilingual Experienced Tax Preparer

ATAX Franchise, Inc. • Houston (TX)

On-site
USD 55,000 - 75,000
Tax Senior / Preparer - Remote (TXM1029902)
Tax Senior / Preparer - Remote (TXM1029902)

Res Consultant Group / Recruiting Edge Staffing • Seattle (WA)

On-site
USD 90,000 - 140,000
401(k)
401(k) matching
Continuing education credits
+8