Bilingual Experienced Tax Preparer

ATAX Franchise, Inc.

Houston (TX)

On-site

USD 55,000 - 75,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

ATAX Franchise, Inc. is seeking an Experienced Tax Preparer in Houston to join a growth-focused team. The role requires over 5 years of tax preparation experience and fluency in Spanish and English to serve a diverse client base with precision and care.

You will prepare and review returns for individuals and business entities, stay updated on tax regs, and help clients maximize refunds while maintaining high service standards.

Qualifications

  • Minimum of 5+ years of tax preparation experience.
  • Must be bilingual (Spanish/English).
  • In-depth knowledge of federal, state, and local tax regulations.
  • Strong analytical skills with a high degree of accuracy in tax preparation and review.
  • Excellent communication skills, able to explain tax matters clearly to clients.
  • Ability to work independently and as part of a team.

Responsibilities

  • Prepare and review complex tax returns for individuals, partnerships, corporations, and other entities.
  • Stay current with changes in tax regulations and ensure compliance with federal, state, and local tax laws.
  • Provide exceptional customer service to clients, to create a fanatical fan!
  • Identify potential tax credits, deductions, and liabilities to ensure clients receive the maximum refund possible.
  • Assist clients with IRS audits, tax planning and financial strategies.

Skills

5+ years tax preparation
Bilingual Spanish/English
Tax regulation knowledge
Analytical skills
Communication skills
Teamwork

Job description

Join Our Growing Team as an Experienced Tax Preparer with ATAX!

Are you a detail-oriented experienced tax professional with a passion for numbers and helping others? Do you want to be part of a dynamic company that values having fun and improving lives? If so, we have an exciting opportunity for you!

Position Overview:

ATAX is seeking an Experienced Tax Preparer to join our growing team. If you have over 5 years of experience in tax preparation and a passion for delivering high-quality service, this opportunity is perfect for you. The role demands a deep understanding of tax laws, exceptional attention to detail, and the ability to handle complex tax scenarios for both individuals and businesses.

Responsibilities:
  • Prepare and review complex tax returns for individuals, partnerships, corporations, and other entities.
  • Stay current with changes in tax regulations and ensure compliance with federal, state, and local tax laws.
  • Provide exceptional customer service to clients, to create a fanatical fan!
  • Identify potential tax credits, deductions, and liabilities to ensure clients receive the maximum refund possible.
  • Assist clients with IRS Audits, tax planning and financial strategies.
Qualifications:
  • Minimum of 5+ years of tax preparation experience.
  • Must be Bilingual (Spanish/English).
  • In-depth knowledge of federal, state, and local tax regulations.
  • Strong analytical skills with a high degree of accuracy in preparing and reviewing tax returns.
  • Excellent communication skills, with the ability to explain complex tax matters to clients in a clear and concise manner.
  • Ability to work independently and as part of a team.
Why Join ATAX?
  • Professional Growth: Be part of a rapidly growing national tax preparation franchise with opportunities for career advancement.
  • Supportive Environment: Work alongside a team of professionals who are dedicated to your success and the success of our clients.
  • Mission-Driven: At ATAX, our mission is simple—Having Fun, Improving Lives. We believe in creating a work environment that is both enjoyable and impactful.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Experienced Tax Preparer
Bilingual Experienced Tax Preparer

ATAX Corporate Office • Houston (TX)

On-site
USD 60,000 - 90,000
Bilingual TAX Preparer
Bilingual TAX Preparer

ATAX • Houston (TX)

On-site
USD 35,000 - 52,000
Bilingual TAX Preparer
Bilingual TAX Preparer

ATAX Franchise, Inc. • Houston (TX)

On-site
USD 38,000 - 56,000
Bilingual Tax Pro: Growth, Impact, & Fun
Bilingual Tax Pro: Growth, Impact, & Fun

ATAX • Houston (TX)

On-site
USD 35,000 - 52,000
Bilingual Tax Pro: Complex Returns & Client Impact
Bilingual Tax Pro: Complex Returns & Client Impact

ATAX Franchise, Inc. • Houston (TX)

On-site
USD 55,000 - 75,000
Experienced Tax Preparer
Experienced Tax Preparer

Jackson Hewitt • Wilmington (NC)

On-site
USD 32,000 - 52,000
Flexible Schedule
Discount Program
Tax Training
+3
Experienced Tax Preparer
Experienced Tax Preparer

Jackson Hewitt - 3316 • Winslow (AZ)

On-site
USD 21,000 - 30,000
Bonus based on performance
Company parties
Competitive salary
+6
Bilingual Tax Pro (Spanish/English) — Complex Returns & Audits
Bilingual Tax Pro (Spanish/English) — Complex Returns & Audits

ATAX Corporate Office • Houston (TX)

On-site
USD 60,000 - 90,000
Experienced Tax Preparer
Experienced Tax Preparer

Jackson Hewitt - 2357 • Jefferson City (TN)

On-site
USD 21,000 - 34,000
Advancement opportunity
Training & development
Performance bonus
+10
Experienced Tax Preparer
Experienced Tax Preparer

Jackson Hewitt - 3306 • Seguin (TX)

On-site
USD 21,000 - 39,000
Hourly pay
Flexible schedule
Health & wellness benefits
+6