Spanish-Speaking Healthcare Interpreter

UNC Health Careers

Chapel Hill (NC)

On-site

USD 26,000 - 37,000

Full time

5 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Restaurant d'entreprise
Indemnités de stage/alternance

Job summary

UNC Health in Chapel Hill, NC seeks a bilingual Spanish-English medical interpreter to support patients and families across the UNC Healthcare System. This full-time onsite role emphasizes accurate interpretation, documentation, and advocacy in a variety of clinical settings.

Responsibilities include maintaining translation records, providing face-to-face interpretation, translating patient materials, and helping providers understand Spanish-speaking patients' needs.

Qualifications

  • Fluency in Spanish and English; extensive knowledge of medical terminology and procedures.

Responsibilities

  • Maintain records of translation requests and document the nature of requests in patient records.
  • Provide accurate face-to-face medical interpretation between Spanish-speaking patients and staff across UNC HealthCare settings.
  • Advocate for Spanish-speaking patients and families and assist care providers in understanding cultural considerations.

Skills

Spanish-English fluency
Medical terminology knowledge

Education

High School diploma or GED

Job description

UNC Health in Chapel Hill, NC seeks a bilingual Spanish-English medical interpreter to support patients and families across the UNC Healthcare System. This full-time onsite role emphasizes accurate interpretation, documentation, and advocacy in a variety of clinical settings.

Responsibilities include maintaining translation records, providing face-to-face interpretation, translating patient materials, and helping providers understand Spanish-speaking patients' needs.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Interpreter
Interpreter

UNC Health Careers • Chapel Hill (NC)

On-site
USD 26,000 - 37,000
Restaurant d'entreprise
Indemnités de stage/alternance
Bilingual Medical Interpreter & Patient Liaison
Bilingual Medical Interpreter & Patient Liaison

UNC Health • Lumberton (NC)

On-site
USD 42,000 - 54,000
Spanish Medical Interpreter & Patient Advocate
Spanish Medical Interpreter & Patient Advocate

Duke Health • Durham (NC)

On-site
USD 25,000 - 39,000
Commitment Bonus
Bilingual Medical Interpreter (Spanish)
Bilingual Medical Interpreter (Spanish)

Utah • Salt Lake City (UT)

On-site
USD 45,000 - 60,000
Competitive pay
Healthcare benefits starting day one
401(k) retirement plan
+1
On-Call Spanish Medical Interpreter for Patient Care
On-Call Spanish Medical Interpreter for Patient Care

Duke University • Durham (NC)

On-site
USD 42,000 - 56,000
Commitment Bonus: $5,000 (paid out in
2 equal installments over 12 months -
6-month increments
Bilingual Community Health Advocate & Medical Interpreter
Bilingual Community Health Advocate & Medical Interpreter

UNC Health • Goldsboro (NC)

On-site
USD 42,000 - 62,000
Bilingual Healthcare Interpreter II — Patient Care
Bilingual Healthcare Interpreter II — Patient Care

ECU Health • Greenville (NC)

Remote
USD 30,000 - 44,000
INTERPRETER
INTERPRETER

UNC Health • Lumberton (NC)

On-site
USD 42,000 - 54,000
Spanish Medical Interpreter for Patient Care
Spanish Medical Interpreter for Patient Care

Utah • Salt Lake City (UT)

On-site
USD 42,000 - 60,000
Multilingual Medical Interpreter - 24/7 On-Call
Multilingual Medical Interpreter - 24/7 On-Call

Duke Health • Durham (NC)

On-site
USD 45,000 - 65,000