Spanish-speaking Criminal Defense Investigator

Mayer Consulting

Austin (TX)

On-site

USD 41,328 - 55,104

Part time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

A specialized consulting firm is seeking a part-time Spanish-speaking Criminal Defense Investigator in Austin, TX. The role involves conducting interviews, gathering evidence, and analyzing information to support defense cases. Candidates must have experience in criminal investigations, proficiency in Spanish, and strong analytical skills. A Bachelor's degree in Criminal Justice or a related field is preferred. This position emphasizes professionalism and confidentiality while working closely with legal teams.

Qualifications

  • Experience and knowledge in criminal investigations and the criminal justice system.
  • Proficiency in Spanish for conducting interviews.
  • Strong analytical, critical thinking, and organizational skills.

Responsibilities

  • Conduct interviews and gather evidence for criminal defense cases.
  • Cooperate with attorneys and review legal documents.
  • Prepare detailed reports and ensure accurate documentation.

Skills

Experience in criminal investigations
Proficiency in Spanish
Analytical skills
Critical thinking
Organizational skills
Collaborative work

Education

Bachelor's degree in Criminal Justice, Law, or related field

Job description

Mayer Consulting specializes in criminal defense investigation, mitigation, and voir dire support Focused on delivering high-quality services, Mayer Consulting works closely with attorneys and their clients to ensure thorough and accurate investigations. We are dedicated to delivering comprehensive insights that strengthen courtroom case strategies. Mayer Consulting is committed to professionalism, attention to detail, and client-centered outcomes.

Role Description

This is a part-time, on-site role as a Spanish-speaking Criminal Defense Investigator based in Austin, TX. The Investigator will conduct interviews, gather evidence, and analyze information to support criminal defense cases. Responsibilities include coordinating with attorneys, reviewing legal documents, preparing detailed reports, and ensuring facts are accurately documented to develop effective defense strategies. The role requires interaction with Spanish-speaking individuals, the ability to maintain confidentiality, and strong analytical skills.

Qualifications
  • Experience and knowledge in criminal investigations and the criminal justice system
  • Proficiency in Spanish for conducting interviews and creating case-related documentation
  • Strong analytical, critical thinking, and organizational skills
  • Ability to work collaboratively with legal professionals and other team members
  • Understanding of confidentiality requirements and ethical standards in criminal defense
  • Bachelor's degree in Criminal Justice, Law, or related field preferred
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Spanish-Speaking Criminal Defense Investigator (Part-Time, Austin)
Spanish-Speaking Criminal Defense Investigator (Part-Time, Austin)

Mayer Consulting • Austin (TX)

On-site
USD 41,328 - 55,104
Criminal Defense Investigator
Criminal Defense Investigator

Terrance Private Investigator • Georgia

On-site
USD 75,000 - 115,000
Mileage reimbursement
Firm‑provided equipment
Professional development opportunities
Federal Defender Investigator – Bilingual Spanish
Federal Defender Investigator – Bilingual Spanish

United States Courts • San Antonio (TX)

On-site
USD 76,000 - 128,000
Retirement benefits under FERS
FEHB health insurance
FEDVIP dental/vision insurance
+2
Bilingual Intake Specialist — Criminal Defense (Remote)
Bilingual Intake Specialist — Criminal Defense (Remote)

Job Duck LLC • United States

Remote
USD 13,000 - 14,000
Criminal Defense Attorney (Bilingual)
Criminal Defense Attorney (Bilingual)

The Gonzalez Law Group, PLLC • Texas

On-site
USD 90,000 - 130,000
401(k)
401(k) matching
Health insurance
+8
Lead Attorney - Removal Defense
Lead Attorney - Removal Defense

Protouch Staffing • Glendale (AZ)

On-site
USD 110,000 - 170,000
Paid time off
Paid holidays
Comprehensive health insurance
+1
Bilingual Investigator – Federal Trial Unit (Spanish)
Bilingual Investigator – Federal Trial Unit (Spanish)

Federal Public Defender, District of Arizona • Tucson (AZ)

On-site
USD 76,000 - 108,000
Health and life insurance
Retirement (Thrift Savings Plan)
Telework opportunities
Criminal Defense Attorney
Criminal Defense Attorney

The United Firm | La Liga Defensora, APC • San Jose (CA)

On-site
USD 80,000 - 120,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+2
Bilingual Client Services Intern — Spanish/English
Bilingual Client Services Intern — Spanish/English

Berks County PA • Reading

On-site
USD 18,000 - 25,000
Criminal Defense Attorney
Criminal Defense Attorney

Boly:Welch • Eugene (OR)

Hybrid
USD 90,000 - 140,000
Medical and dental coverage
Life insurance
401(k) with firm contribution
+2