Spanish Data Quality Analyst - AI QA Lead (On-Site NYC)

Welo Data

New York (NY)

On-site

USD 79,000 - 110,000

Full time

14 days+
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Gourmet Dining
Office Perks
Wellness & Security
Modern Campus
Commuter Benefits

Job summary

Welo Data in New York City is seeking a Data Quality Analyst to ensure top-notch quality in AI data labeling for Arabic models. Responsibilities include auditing team work, providing feedback, and training new hires. Ideal candidates will have 2–4 years of relevant experience, professional proficiency in Spanish, and B2 or higher fluency in English. Benefits include gourmet dining, comprehensive medical coverage, and contributions to wellness programs. This is a full-time, on-site position.

Qualifications

  • 2–4 years' experience in data annotation, QA, or HITL workflows.
  • Professional-level proficiency in Spanish.
  • B2 level or higher in English.

Responsibilities

  • Audit the work of Data Labeling Associates, providing actionable feedback.
  • Answer complex linguistic questions and monitor team workflows.
  • Lead onboarding and training for new associates.

Skills

Data annotation
Quality Assurance (QA)
Coaching
Linguistic proficiency in Spanish
B2-level English

Education

University Degree (Bachelor's or higher)

Job description

Welo Data in New York City is seeking a Data Quality Analyst to ensure top-notch quality in AI data labeling for Arabic models. Responsibilities include auditing team work, providing feedback, and training new hires. Ideal candidates will have 2–4 years of relevant experience, professional proficiency in Spanish, and B2 or higher fluency in English. Benefits include gourmet dining, comprehensive medical coverage, and contributions to wellness programs. This is a full-time, on-site position.
Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Spanish Data Quality Lead for AI QA & Training WA On-Site
Spanish Data Quality Lead for AI QA & Training WA On-Site

Welo Data • Redmond (WA)

On-site
USD 79,000
Gourmet Dining
Office Perks
Comprehensive Medical, Dental, and Vision
+2
Arabic Data Quality Lead — On-Site NYC QA & Training
Arabic Data Quality Lead — On-Site NYC QA & Training

Welo Data • New York (NY)

On-site
USD <85,000
Gourmet dining
Comprehensive medical, dental, and vision
401(k) and HSA eligibility
+2
Spanish Data Labeling & AI Safety Specialist
Spanish Data Labeling & AI Safety Specialist

Welo Data • New York (NY)

On-site
USD <72,000
Free breakfast, lunch, and dinner
Micro-kitchens with premium snacks
Modern collaborative spaces
+2
German Data Quality Lead — Onsite NYC AI Labeling
German Data Quality Lead — Onsite NYC AI Labeling

Welo Data • New York (NY)

On-site
USD <80,000
Gourmet Dining
Office Perks
Comprehensive Medical, Dental, Vision
+4
Arabic Data Quality Lead: AI Quality Gatekeeper
Arabic Data Quality Lead: AI Quality Gatekeeper

Welo Data • San Francisco (CA)

On-site
USD <90,000
Free breakfast, lunch, and dinner
Micro-kitchens with premium snacks
Comprehensive Medical, Dental, and Vision
+2
French Data Quality Lead — QA & Training Mentor
French Data Quality Lead — QA & Training Mentor

Welo Data • New York (NY)

On-site
USD <79,000
Gourmet dining
Office perks
Comprehensive medical, dental, and vision
+2
Data Quality Analyst: Lead QA & Coaching for Arabic AI
Data Quality Analyst: Lead QA & Coaching for Arabic AI

Welo Data • Redmond (WA)

On-site
USD 79,000
Free gourmet dining
Comprehensive Medical, Dental, and Vision
401(k) and HSA eligibility
+2
Spanish Data Labeling Analyst - Onsite AI Training
Spanish Data Labeling Analyst - Onsite AI Training

Welo Data • California (MO)

On-site
USD 35,817 - 38,572
Paid Sick Time & Paid Holiday (combined): 15 days
Medical, Dental, and Vision Insurance
401(k) Retirement Plan
+3
Spanish Data Labeling Analyst (Onsite)
Spanish Data Labeling Analyst (Onsite)

Welo Data • United States

On-site
Paid Vacation: 6 days
Medical, Dental, and Vision Insurance
401(k) Retirement Plan
+1
Data Quality Lead – AI QA & Linguistic Training
Data Quality Lead – AI QA & Linguistic Training

Welo Data • San Francisco (CA)

On-site
Free gourmet dining
Comprehensive medical, dental, and vision
Access to rooftop nature parks
+2