Sign Language Interpreting Intern – Flexible Hours

The Chronicle Of Higher Education, Inc.; Shenandoah (TX); On-site; USD 22,000 - 28,000; Full time

Benefits offered by this job

Tuition waiver

Retirement plan

Job summary

Lone Star College is seeking an Intern, Interpreting to serve Deaf/Hard of Hearing students, faculty, and staff across campuses, ensuring compliance with Section 504 and ADA. The role focuses on delivering high-quality interpretation and supporting communication equity in learning and workplace environments.

This entry-level internship emphasizes skill development in sign language, professional conduct, and confidentiality, with assignments across various times and locations within the LSC

Qualifications

• Enrollment in an Interpreter Training Program to reach practicum level.
• Ability to pass a basic skills screening with the ASR Interpreting team.
• Reliable transportation to travel between assignments within the service area.

Responsibilities

• Provide sign language interpretation (voice and signing) for Deaf/Hard of Hearing students and staff.
• Analyze source content to accurately convey meaning to the target audience.
• Communicate client status and concerns to the supervisor.
• Research new or complex information to prepare for interpretation.
• Commit to assigned courses or semester-long assignments.
• Model ethical, inclusive behavior at all times.

Skills

Sign Language

English Proficiency

Interpreting

Confidentiality

Communication Skills

Education

Interpreter Training Program Enrollment

Job description

Lone Star College is seeking an Intern, Interpreting to serve Deaf/Hard of Hearing students, faculty, and staff across campuses, ensuring compliance with Section 504 and ADA. The role focuses on delivering high-quality interpretation and supporting communication equity in learning and workplace environments.

This entry-level internship emphasizes skill development in sign language, professional conduct, and confidentiality, with assignments across various times and locations within the LSC