Sign Language Interpreter in Eugene, OR

Soliant; Eugene (OR); On-site; USD 50,000 - 70,000; Full time

Job summary

SOLIANT is seeking a Sign Language Interpreter to support Deaf or Hard of Hearing students across multiple Oregon school sites. This contract role runs Aug 24, 2026 to Jun 15, 2027 and is full-time with onsite assignments.

You will interpret classroom instruction and events, collaborating with DHH professionals and classroom staff to ensure accessible communication and confidentiality throughout the school year.

Qualifications

• Completion of an interpreter training program.
• IEPA score above 3.5.
• Up-to-date licensure and credentials for sign language interpreting in an academic setting.
• Professional references available before or during the interview process.
• Strong teamwork skills and ability to collaborate with DHH educators and support staff.
• Passion for fostering accessible, inclusive learning.

Responsibilities

• Interpret classroom instruction, discussions, and school events for students and staff.
• Partner closely with DHH specialists and other classroom professionals.
• Adapt to multiple sites or varying student needs throughout the school year.
• Maintain confidentiality and uphold professional standards in all assignments.

Skills

ASL interpretation

Teamwork

Confidentiality

Interpreting in academic settings

Education

Interpreter training program

IEPA score 3.5+

Academic licensure/credentials

Professional references available

Job description

Step into an engaging and impactful opportunity supporting students in a collaborative educational environment. This contract position for a Sign Language Interpreter runs from August 24, 2026, to June 15, 2027, and offers full-time hours. You’ll play a key role within a team primarily composed of DHH professionals and additional classroom support, ensuring seamless communication for students who are Deaf or Hard of Hearing. The position covers multiple sites, with exact caseloads and locations to be determined based on your preferences and skills.

You’ll work directly in school settings (no virtual interpreting), with one or two spots open. Your experience and input will help us align you with caseloads and grade levels that best match your expertise and passions.

Qualifications

• Completion of interpreter training program
• A score above 3.5 on the IEPA assessment
• Up-to-date licensure and all necessary credentials for sign language interpreting in an academic setting
• Professional references on hand (to be provided before or during the interview process)
• Strong teamwork skills and the ability to collaborate with DHH educators and support staff
• Passion for fostering accessible, inclusive learning

Responsibilities

• Interpret classroom instruction, discussions, and school events for students and staff
• Partner closely with DHH specialists and other classroom professionals
• Adapt to multiple sites or varying student needs throughout the school year
• Maintain confidentiality and uphold professional standards in all assignments

The organization values placing team members where they excel, so please provide your zip code as well as preferences for specific grade levels and caseload types.