Senior Technical Writer - Medical Software Docs (Remote)

clarioclinical

United States

Remote

CAD 110,000 - 160,000

Full time

4 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Competitive compensation
Health & dental coverage (US/Canada)
Paid time off
Remote work across US/Canada
Wellness and development programs

Job summary

Clario seeks a Principal Technical Writer to lead creation, management, and continuous improvement of high-quality technical documentation. You will translate complex software concepts into clear, user-friendly content and collaborate with engineering, product management, and cross-functional teams.

You will establish writing standards, governance, and scalable documentation frameworks across the portfolio, ensuring accuracy and consistency while meeting deadlines in a remote, North American

Qualifications

  • Bachelor's degree or equivalent professional experience in technical communication.
  • 10–15 years of relevant technical writing experience for complex software.
  • Proven ability to create user guides, release notes, and comprehensive documentation.

Responsibilities

  • Lead development, editing, and maintenance of product user guides, release notes, and end-user docs across Clario's software portfolio.
  • Collaborate with engineers, product managers, and SMEs to translate complex product functionality into clear content.
  • Establish and maintain documentation standards and publishing processes across multiple products.

Skills

Technical writing
Stakeholder management
Remote collaboration
Attention to detail

Education

Bachelor's degree in Technical Communication or related field

Tools

Microsoft Word
Adobe InDesign
Photoshop
Dreamweaver
Visio

Job description

Clario seeks a Principal Technical Writer to lead creation, management, and continuous improvement of high-quality technical documentation. You will translate complex software concepts into clear, user-friendly content and collaborate with engineering, product management, and cross-functional teams.

You will establish writing standards, governance, and scalable documentation frameworks across the portfolio, ensuring accuracy and consistency while meeting deadlines in a remote, North American

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Technical Writer Lead - Remote Product Documentation
Senior Technical Writer Lead - Remote Product Documentation

Clario • United States

Remote
USD 120,000 - 180,000
Health coverage
Paid time off
Remote work opportunities
+1
Principal Technical Writer
Principal Technical Writer

clarioclinical • United States

Remote
CAD 110,000 - 160,000
Competitive compensation
Health & dental coverage (US/Canada)
Paid time off
+2
Principal Technical Writer
Principal Technical Writer

Clario • United States

Remote
USD 120,000 - 180,000
Health coverage
Paid time off
Remote work opportunities
+1
Principal Technical Writer: Clinical Software Docs Leader
Principal Technical Writer: Clinical Software Docs Leader

Jobgether SRL • United States

Remote
USD 120,000 - 180,000
Healthcare coverage
Paid time off
Remote work
+4
Principal Technical Writer
Principal Technical Writer

Jobgether SRL • United States

Remote
USD 120,000 - 180,000
Healthcare coverage
Paid time off
Remote work
+4
Remote Senior Medical Writer - Clinical Documents
Remote Senior Medical Writer - Clinical Documents

Calyx • United States

Remote
USD 84,000 - 121,000
Health benefits for you and family
Paid time off (holidays and sick leave
Internal growth and trainings
+1
Remote Technical Writer — SaaS Docs & Install Guides
Remote Technical Writer — SaaS Docs & Install Guides

Skill • Boston (MA)

On-site
USD 80,000 - 110,000
Remote Technical Writer & Documentation Architect
Remote Technical Writer & Documentation Architect

Writers • New Orleans (LA)

Hybrid
USD 85,000 - 125,000
Healthcare package (medical, dental, &
Unlimited PTO
401(k) with company matching
+2
Remote Technical Author - Transforming Code to Clarity in New Orleans
Remote Technical Author - Transforming Code to Clarity in New Orleans

Writers • New Orleans (LA)

Hybrid
USD 85,000 - 125,000
Healthcare package (medical, dental, &
Unlimited PTO
401(k) with company matching
+2
Senior Medical Writer - Regulatory Docs (Remote)
Senior Medical Writer - Regulatory Docs (Remote)

Transperfect Gaming Solutions • Princeton (NJ)

Remote
USD 110,000 - 160,000