Senior Localization Platform Engineer

Rebash

San Francisco (CA)

On-site

USD 140,000 - 190,000

Full time

12 days ago

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

OpenAI is seeking a Senior Software Engineer for its Internationalization team in San Francisco. You will build the localization infrastructure, translation workflows, and platforms that power multilingual product launches across OpenAI products.

Responsibilities include developing AI-powered translation pipelines with human-in-the-loop review, delivering localized content across web and mobile apps, and creating tools for linguists and developers.

Qualifications

  • Strong software engineering experience building backend or full-stack systems.
  • Familiarity with Java, React, MySQL, and cloud infrastructure patterns.
  • Experience with localization or developer tooling is a plus.

Responsibilities

  • Build and scale localization and internationalization infrastructure.
  • Develop AI-powered translation pipelines with human-in-the-loop review workflows.
  • Design systems to deliver localized content across web and mobile apps.
  • Create tooling for linguists and localization teams to review translations.
  • Collaborate with product teams to improve international readiness of features.

Skills

Backend software engineering
Full-stack experience
Distributed systems
Open-source tooling

Tools

Java
React
MySQL
Kubernetes

Job description

OpenAI is seeking a Senior Software Engineer for its Internationalization team in San Francisco. You will build the localization infrastructure, translation workflows, and platforms that power multilingual product launches across OpenAI products.

Responsibilities include developing AI-powered translation pipelines with human-in-the-loop review, delivering localized content across web and mobile apps, and creating tools for linguists and developers.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Localization Platform Engineer
Senior Localization Platform Engineer

Seoulstart • San Francisco (CA)

On-site
USD 180,000 - 240,000
Software Engineer, Localization
Software Engineer, Localization

Seoulstart • San Francisco (CA)

On-site
USD 180,000 - 240,000
Senior Localization Platform Engineer
Senior Localization Platform Engineer

OpenAI, Inc. • San Francisco (CA)

On-site
USD 120,000 - 160,000
Software Engineer, Localization
Software Engineer, Localization

OpenAI, Inc. • San Francisco (CA)

On-site
USD 120,000 - 160,000
Software Engineer, Localization
Software Engineer, Localization

Rebash • San Francisco (CA)

On-site
USD 140,000 - 190,000
Agent Platform Backend Engineer (Hybrid)
Agent Platform Backend Engineer (Hybrid)

OpenAI, Inc. • United States

Hybrid
USD 140,000 - 200,000
Relocation assistance
Hybrid schedule
3 days in office
Infra Software Engineer — Scale Production AI Pipelines (SF)
Infra Software Engineer — Scale Production AI Pipelines (SF)

General Translation • San Francisco (CA)

On-site
USD 150,000 - 210,000
Competitive salary and significant **?
401k with 3.5% matching
100% coverage for health, dental and V
+2
Senior Globalization Engineer - AI-Powered i18n
Senior Globalization Engineer - AI-Powered i18n

Remitly • Seattle (WA)

On-site
USD 140,000 - 200,000
Senior Full-Stack Engineer — Go-to-Market Platform
Senior Full-Stack Engineer — Go-to-Market Platform

OpenAI, Inc. • San Francisco (CA)

Hybrid
USD 140,000 - 210,000
Hybrid work model
Relocation assistance
Bilingual AI Enablement Lead — Spanish & Portuguese
Bilingual AI Enablement Lead — Spanish & Portuguese

OpenAI, Inc. • United States

Hybrid
USD 150,000 - 210,000
Relocation assistance
Hybrid work model