Retention Designer

Activate Talent, LLC

United States

Remote

USD 60,000 - 90,000

Full time

2 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Activate Talent, LLC is seeking a detail-oriented Retention Designer to craft polished, on-brand creatives for email, SMS, loyalty, subscription, and post-purchase experiences. The role focuses on multilingual (English/Spanish) production across global campaigns, with emphasis on modular design systems and high-volume outputs.

You will collaborate with Creative and Retention/CRM teams to turn concepts into production-ready assets, ensuring mobile-optimized, accessible, and conversion-focused

Qualifications

  • 3–5 years of professional design experience, preferably in DTC/e‑commerce or agency.
  • Professional fluency in both English and Spanish is required.
  • Strong proficiency in Figma with components, libraries, templates, and design systems.
  • Proficiency in Adobe Creative Suite, particularly Photoshop and Illustrator.

Responsibilities

  • Design creative for email, SMS, loyalty, subscription, post-purchase, and other retention channels.
  • Execute lifecycle campaigns and flows including welcome, winback, replenishment, product launches, promotions, and post-purchase journeys.
  • Translate briefs and approved concepts into production-ready designs.
  • Create and maintain modular email templates, Figma components, design libraries, and reusable systems.
  • Adapt creative across English and Spanish-speaking markets and customer segments.

Skills

Bilingual English/Spanish
Attention to detail
Project/time management

Tools

Figma
Adobe Photoshop
Adobe Illustrator

Job description

Location: Remote

Schedule: Pacific Time (PST) alignment

Employment Type: Full-Time

About the Role

We’re looking for a detail-oriented Retention Designer to create polished, on-brand, and conversion-focused creative across email, SMS, loyalty, subscription, and post-purchase experiences.

As the company continues to scale its retention and lifecycle marketing efforts globally, they are looking for a talented Retention Designer who is professionally fluent in both English and Spanish.

You’ll work closely with the Creative and Retention/CRM teams to turn approved concepts and creative direction into production-ready assets across campaigns and automated lifecycle flows.

This role is ideal for a designer who has experience with DTC/e-commerce brands, email or lifecycle marketing, Figma, modular design systems, and high-volume creative production.

What You’ll Do
  • Design creative for email, SMS, loyalty, subscription, post-purchase, and other retention channels.
  • Execute lifecycle campaigns and flows including welcome, winback, replenishment, product launches, promotional events, and post-purchase journeys.
  • Translate creative briefs and approved concepts into polished, production-ready designs.
  • Create and maintain modular email templates, Figma components, design libraries, and reusable creative systems.
  • Adapt creative across English and Spanish-speaking markets, customer segments, and campaign needs.
  • Create campaign variations to support testing and performance optimization.
  • Ensure designs are optimized for mobile, accessibility, responsiveness, and conversion.
  • Prepare final assets for handoff to CRM/ESP and development teams.
  • Conduct visual QA across desktop and mobile, checking typography, spacing, imagery, layout, responsiveness, and overall consistency.
  • Manage multiple campaigns and deadlines while maintaining a high level of accuracy and attention to detail.
What We’re Looking For
  • 3–5 years of professional design experience, ideally within DTC, e-commerce, consumer brands, or a creative/marketing agency.
  • Professional fluency in both English and Spanish is required.
  • Strong proficiency in Figma, including components, libraries, templates, and design systems.
  • Proficiency in Adobe Creative Suite, particularly Photoshop and Illustrator.
  • Strong understanding of typography, layout, visual hierarchy, composition, and color.
  • Experience working within established brand guidelines and design systems.
  • Excellent attention to detail and ability to deliver pixel-accurate, production-ready work.
  • Comfortable working in a fast-paced environment with multiple concurrent campaigns.
  • Strong communication, organization, and time-management skills.
  • Ability to work with a team operating on Pacific Time (PST).
Strong Plus
  • Experience with Klaviyo or another ESP/CRM platform.
  • Experience creating responsive and modular email templates.
  • Understanding of email rendering and mobile-first design.
  • Experience with DTC or consumer-product brands.
  • Experience designing multilingual or international campaigns.
  • Motion design, GIF, or animation skills.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Retention Designer for Email & Lifecycle — Remote
Bilingual Retention Designer for Email & Lifecycle — Remote

Activate Talent, LLC • United States

Remote
USD 60,000 - 90,000
Retention Specialist
Retention Specialist

WOLFpak • Huntington Beach (CA)

On-site
USD 70,000 - 105,000
Senior Retention Marketing Specialist
Senior Retention Marketing Specialist

Simplistic • United States

On-site
USD 75,000 - 95,000
Retention Marketing Manager
Retention Marketing Manager

Ledgent Technology • San Diego (CA)

On-site
USD 85,000 - 110,000
Retention Marketing Lead
Retention Marketing Lead

Fitt Talent Partners • United States

Remote
USD 90,000 - 140,000
Retention Strategist - DTC eCommerce (US-Based, Remote) Full-Time
Retention Strategist - DTC eCommerce (US-Based, Remote) Full-Time

Right Hook Digital • United States

Remote
USD 75,000 - 95,000
Dedicated execution pod
Access to industry tools (Klaviyo, etc
Monthly training
+3
Lifecycle Marketing Coordinator
Lifecycle Marketing Coordinator

Rylee and Cru Collective • San Diego (CA)

On-site
USD 65,000 - 75,000
Retention Marketing Manager
Retention Marketing Manager

Rylee and Cru Collective • San Diego (CA)

On-site
USD 120,000 - 165,000
Retention Marketing Manager
Retention Marketing Manager

24 Seven Talent • San Diego (CA)

On-site
USD 120,000 - 150,000
Retention/Email Strategist - DTC eCommerce (US-Based, Remote) Full-Time
Retention/Email Strategist - DTC eCommerce (US-Based, Remote) Full-Time

Right Hook Digital • United States

Remote
USD 75,000 - 95,000
Dedicated execution pod
Access to industry-leading tools
Monthly training and account reviews
+1