Remote UX Research Synthesis & Documentation Specialist

SaidGig; New York (NY); Remote; USD 124,000 - 193,000; Part time

Job summary

SaidGig is seeking a remote UX professional to analyze user research, conduct heuristic evaluations, and produce concise usability reports. You will document design rationales, assess information architecture, and ensure accessibility per WCAG guidelines, communicating findings to diverse stakeholders.

The role focuses on turning complex research into actionable recommendations and requires strong written English and a track record of delivering well-structured outputs for reputable

Qualifications

• 3+ years of experience in UX design, user research, usability testing, or related field.
• Experience writing research syntheses, usability evaluations, UX audit reports, or similar documentation.
• Knowledge of heuristic analysis, information architecture, and interaction design principles.
• Practical understanding of WCAG accessibility guidelines.
• Attention to detail and ability to explain intricate concepts in clear written English.
• Track record of turning complex research findings into actionable, well-structured outputs.
• Experience with leading universities or highly regarded organizations is valued.

Responsibilities

• Analyze user research data to identify patterns, user needs, and actionable insights.
• Conduct heuristic evaluations and UX audits to assess usability and alignment with established best practices.
• Create organized research summaries, usability reports, and design-rationale documents.
• Evaluate and document information architecture and interaction design decisions.
• Apply WCAG accessibility standards to assess and improve the inclusivity of digital products.
• Communicate research outcomes and design rationales clearly to both technical and non-technical stakeholders.
• Synthesize complex or conflicting data into concise, structured, evidence-based recommendations.

Skills

UX design

User research

Usability testing

Documentation

WCAG accessibility

Information architecture

Heuristic analysis

Clear English communication

Data synthesis

Job description

SaidGig is seeking a remote UX professional to analyze user research, conduct heuristic evaluations, and produce concise usability reports. You will document design rationales, assess information architecture, and ensure accessibility per WCAG guidelines, communicating findings to diverse stakeholders.

The role focuses on turning complex research into actionable recommendations and requires strong written English and a track record of delivering well-structured outputs for reputable