Remote Technical Writer — Plain-Language Health Materials

Sspnet

Fairfax (VA)

Remote

USD 42,000 - 49,000

Full time

5 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
Long-term and Short-term Disability保险
Life Insurance
401(k) Plan
Holiday Pay
Paid Time Off

Job summary

FWI is seeking a Technical Writer/Editor II to support the Department of Health and Human Services Office of Minority Health. You will help create materials that are accessible to limited English proficiency communities, promoting health programs while ensuring accuracy, cultural relevance, and health-literacy best practices.

The role is full-time and remote, with a Monday–Friday schedule, 8 am–5 pm Eastern Time, and a pay range of $30.47 to $35.84 per hour.

Qualifications

  • Bachelor’s degree in English, communications, journalism, or a related field.
  • At least four years as a technical writer/editor in a federal context preferred.
  • Four years editing, proofreading, and formatting in Microsoft Word.
  • Four years producing publication-ready documents in Adobe Acrobat.
  • Able to meet deadlines with responsive, responsible work style.
  • Eligible for an HHS Public Trust security clearance.

Responsibilities

  • Edit, proofread, and format materials to meet plain-language guidelines.
  • Consult on reports, memos, emails, graphics, charts, and educational content.
  • Format contract deliverables and outreach materials for publication.
  • Attend biweekly status meetings, contribute, and take minutes.
  • Incorporate revisions by established deadlines.
  • Produce accessible English content across digital, print, and broadcast media.

Skills

Editing
Proofreading
Formatting in Word
Plain-language

Education

Bachelor’s degree in English/communications/journalism
Master’s degree in English/communications (desired)

Tools

Microsoft Word
Adobe Acrobat
Plain-language software

Job description

FWI is seeking a Technical Writer/Editor II to support the Department of Health and Human Services Office of Minority Health. You will help create materials that are accessible to limited English proficiency communities, promoting health programs while ensuring accuracy, cultural relevance, and health-literacy best practices.

The role is full-time and remote, with a Monday–Friday schedule, 8 am–5 pm Eastern Time, and a pay range of $30.47 to $35.84 per hour.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Plain-Language Health Writer/Editor
Remote Plain-Language Health Writer/Editor

FWI (FedWriters, Inc.) • Fairfax (VA)

Remote
USD 41,000 - 50,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+5
Technical Writer/Editor II
Technical Writer/Editor II

FWI (FedWriters, Inc.) • Fairfax (VA)

Remote
USD 41,000 - 50,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+5
Technical Writer/Editor II
Technical Writer/Editor II

Sspnet • Fairfax (VA)

Remote
USD 42,000 - 49,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+5
Remote Policy Analyst - Health Equity & LEP Outreach
Remote Policy Analyst - Health Equity & LEP Outreach

FWI (FedWriters, Inc.) • United States

Remote
USD 36,000 - 43,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+4
Transcriptionist job at FedWriters in US National
Transcriptionist job at FedWriters in US National

FedWriters • United States

Remote
USD 47,000 - 55,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+5
Remote Translator & Interpreter for Health Equity Outreach
Remote Translator & Interpreter for Health Equity Outreach

FedWriters, Inc. • United States

Remote
USD 47,000 - 56,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+5
Remote Human-Centered Design Lead for Health Equity
Remote Human-Centered Design Lead for Health Equity

FWI (FedWriters, Inc.) • United States

Remote
USD 87,000 - 102,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+5
Multilingual Translation & Transcription Specialist Remote
Multilingual Translation & Transcription Specialist Remote

FedWriters • United States

Remote
USD 47,000 - 55,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+5
Transcriptionist
Transcriptionist

FWI (FedWriters, Inc.) • United States

Remote
USD 47,000 - 56,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+5
Project Manager
Project Manager

Fwi- • United States

Remote
USD 65,000 - 77,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+5