Multilingual Translation & Transcription Specialist Remote

FedWriters

United States

Remote

USD 47,000 - 55,000

Full time

4 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
Disability Insurance
Life Insurance
401(k) Plan
Holiday Pay
Paid Time Off

Job summary

FedWriters seeks a Transcriptionist to support the HHS Office of Minority Health. This full-time, remote role focuses on translating materials into multiple languages and providing interpretation for meetings and trainings.

You will develop accessible English-language materials for LEP communities, promote language-education resources, and collaborate with community organizations to expand reach while meeting tight deadlines.

Qualifications

  • Bachelor's degree in linguistics or a foreign language.
  • At least three years of experience in translation.
  • At least three years of editing, proofreading, and formatting in Microsoft Word.
  • Ability to juggle multiple editing tasks and meet deadlines in a fast-paced environment.
  • Eligible for HHS Public Trust security clearance.

Responsibilities

  • Translate HHS materials into multiple languages (e.g., Spanish, Chinese, Japanese, Korean, French).
  • Provide interpretation for meetings, conferences, trainings as needed.
  • Develop and disseminate materials promoting LEP English language education resources.
  • Create materials about English learning programs for LEP communities.
  • Create resources linking English proficiency to access to federal services and employment.
  • Produce materials in plain English at accessible reading levels for multi-channel formats.
  • Highlight how English proficiency enables direct engagement with HHS programs.
  • Support OMH engagement with community organizations to distribute literacy materials.
  • Manage multiple translation tasks in a deadline-driven environment.
  • Attend biweekly project status meetings.

Skills

Translation
Editing & proofreading
MS Word proficiency
Deadline management
Security clearance eligibility

Education

Bachelor's degree in linguistics or foreign language
Master's degree in linguistics or foreign language

Job description

FedWriters seeks a Transcriptionist to support the HHS Office of Minority Health. This full-time, remote role focuses on translating materials into multiple languages and providing interpretation for meetings and trainings.

You will develop accessible English-language materials for LEP communities, promote language-education resources, and collaborate with community organizations to expand reach while meeting tight deadlines.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Translator & Interpreter for Health Equity Outreach
Remote Translator & Interpreter for Health Equity Outreach

FedWriters, Inc. • United States

Remote
USD 47,000 - 56,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+5
Remote Language Transcription & Translation Specialist
Remote Language Transcription & Translation Specialist

FWI (FedWriters, Inc.) • United States

Remote
USD 47,000 - 56,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+5
Transcriptionist job at FedWriters in US National
Transcriptionist job at FedWriters in US National

FedWriters • United States

Remote
USD 47,000 - 55,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+5
Remote Project Manager: Language Access & Public Health Programs
Remote Project Manager: Language Access & Public Health Programs

FedWriters, Inc. • United States

Remote
USD 65,000 - 77,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+5
Transcriptionist
Transcriptionist

FWI (FedWriters, Inc.) • United States

Remote
USD 47,000 - 56,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+5
Transcriptionist
Transcriptionist

FWI (FedWriters, Inc.) • United States

Remote
USD 47,000 - 56,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+5
Remote Plain-Language Health Writer/Editor
Remote Plain-Language Health Writer/Editor

FWI (FedWriters, Inc.) • Fairfax (VA)

Remote
USD 41,000 - 50,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+5
Remote Human-Centered Design Lead for Health Equity
Remote Human-Centered Design Lead for Health Equity

FWI (FedWriters, Inc.) • United States

Remote
USD 87,000 - 102,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+5
Remote Technical Writer — Plain-Language Health Materials
Remote Technical Writer — Plain-Language Health Materials

Sspnet • Fairfax (VA)

Remote
USD 42,000 - 49,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+5
Remote Policy Analyst - Health Equity & LEP Outreach
Remote Policy Analyst - Health Equity & LEP Outreach

FWI (FedWriters, Inc.) • United States

Remote
USD 36,000 - 43,000
Health Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
+4